Word · Frequency #6800
headers
页眉；标题；栏头
headers is the plural of header.
A heading or top section of a page, document, or table column.
- 1.
The upper portion of a page (or other) layout.
页面(或其他版式)的顶部部分。
- 2.
a line of text serving to indicate what the passage below it is about
指示下方内容的文本行
- 3.
Text, or other visual information, used to mark off a quantity of text, often titling or summarizing it.
用于分隔一段文本的文字或其他视觉信息,常起标题或概括作用。
- 4.
horizontal beam used as a finishing piece over a door or window
用于门或窗上方的水平梁
- 5.
Text, or other visual information, that goes at the top of a column of information in a table.
表格中信息列顶部的文字或其他视觉信息。
- 6.
brick that is laid sideways at the top of a wall
横放在墙顶的砖块
- 7.
The first part of a file or record that describes its contents.
文件或记录中描述其内容的首部。
- 8.
the first part of a packet or stream, often containing its address and descriptors.
数据包或数据流的首部,通常包含地址和描述符。
- 9.
A brick that is laid sideways (on its largest face), for example at the top of a wall or within the brickwork, with its smallest side showing (oriented so that that side is wider than it is tall).
侧向平放(以最大面)的砖,露出的最小面宽大于高,常用于墙顶或砖砌体中。
- 10.
A horizontal structural or finish piece over an opening.
开口上方的水平结构件或装饰件。
- 11.
A machine that separates and gathers the heads of grain etc.
分离并收集谷穗等的机器。
- 12.
The act of hitting the ball with the head.
用头顶球的行为。
- 13.
Someone who heads the ball.
用头顶球的人。
- 14.
A headlong fall, jump or dive.
头朝下的摔倒、跳跃或跳水。
- 15.
A raised tank that supplies water at constant pressure, especially to a central heating and hot water system; a header tank.
提供恒定压力水的高位水箱,尤用于中央供暖和热水系统；即高位水箱。
- 16.
A pipe which connects several smaller pipes.
连接若干较小管道的管道。
- 17.
The rodeo performer who drives the steer toward the heeler to be tied.
牛仔竞技中驱赶小公牛给后手捆绑的表演者。
- 18.
One who puts a head on something.
给某物装头部(或顶端)的人。
头球；头部；文件头；包头；过梁；门楣；丁砖；露头砖；割台；收割台
In use
Please make sure the header of the document includes the title and date.
The header on the website's homepage is a large banner image.
I always add a short header above each chapter to summarize its content.
Under the header [topic]
常用于文档或文章中的标题分类。
Under the header 'Budget', we discussed expenses.
在‘预算’标题下，我们讨论了开支。
Install a header above [location]
The carpenter installed a wooden header above the garage door.
木匠在车库门上方安装了一根木梁。
Common mistakes
I need to header the document before printing.
Connections
Collocations
- page header
- 页面页眉
- The page header contains the document title and page number.页面页眉包含文档标题和页码。
- email header
- 邮件标题
- Check the email header for the sender's address.检查邮件标题以查看发件人地址。
- door header
- 门楣
- The door header is a horizontal beam above the door frame.门楣是门框上方的一根水平梁。
- header brick
- 丁砖
- A header brick is laid sideways across the wall.丁砖是横放在墙上的砖。
Idioms & figurative uses
- double-header
- 双重赛事；连续两场比赛We're going to a double-header at the stadium.我们要去体育场看两场比赛。
Learner notes
Memory Tip
头（head）加上-er，就是放在顶部的东西：页眉、门梁、墙顶砖。
Context & Register
register: mixed; contexts: 文档页眉, 建筑横梁/砖块; note_zh: 该词在不同领域语域不同，文档中较正式，建筑中为专业术语，中性场合也常见。
Pronunciation & Spelling
None of these words rhyme perfectly with 'header' (/ˈhɛdɚ/). 'Better' shares the same stressed vowel /ɛ/ but ends with /t/ instead of /d/. The others (leader, reader, feeder, heater, meter) have the vowel /iː/ and are lookalikes that sound different.
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.