Word · CEFR B1 · Frequency #1839
hate
憎恨；厌恶
核心释义
hatred; strong dislike
- 1.
仇恨的对象。
An object of hatred.
- 2.
强烈厌恶的情绪；一种强烈到要求行动的厌恶感
the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action
- 3.
仇恨。
Hatred.
讨厌的人（或事物）；憎恨的对象；仇恨的对象。；强烈厌恶的情绪；一种强烈到要求行动的厌恶感；仇恨。；憎恨
用法In use
He felt a deep hate for the man who betrayed him.
用法提示：本句中 hate 是名词，表示“仇恨”的情感。
The hate in her eyes was unmistakable.
用法提示：本句中 hate 是名词，描述一种强烈的情感。
Love and hate are two powerful emotions.
用法提示：本句中 hate 是名词，与 love 形成对比。
a/one's hate of sth/sb
hate 作名词时，通常与 of 连用表示仇恨的对象。
He spoke of his hate of violence.
他谈起了对暴力的仇恨。
a/one's hate for sth/sb
hate 也可与 for 连用，表示强烈的憎恨。
She could not hide her hate for the politician.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- deep hate
- 深仇大恨
- He felt a deep hate for his enemies.他对敌人深感仇恨。
- racial hate
- 种族仇恨
- Racial hate can lead to violence.种族仇恨可能导致暴力。
- pure hate
- 纯粹的仇恨
- Her eyes were filled with pure hate.她的眼中充满了纯粹的仇恨。
- mutual hate
- 相互仇恨
- There was a mutual hate between the two families.这两个家族之间相互仇恨。
- burning hate
- 强烈的仇恨
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
hate音似'黑他'，憎恨时心里把他涂黑。
语境与语域Context & Register
neutral; contexts: personal relationships, social issues, literature; note_zh: 通常用于表达强烈的憎恨情绪，在正式或非正式语境中均常见，但需注意语气强度。
语法说明Grammar Note
通常不可数
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words all rhyme with 'hate' (ending with /eɪt/). Note that 'great' is spelled with 'eat' but sounds the same. However, words like 'height' (/haɪt/) look similar but have a different vowel.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.