a [color/material] hat
注意中文量词“顶”用于帽子。
She bought a red hat.
她买了一顶红帽子。
角色;职责;抽签用帽子;抽奖容器;苦力帽;脱字符;保护头部免受恶劣天气影响的头饰;有形状的帽顶和通常的帽檐
A covering for the head, typically with a brim and a shaped crown.
A covering for the head, often in the approximate form of a cone, dome or cylinder closed at its top end, and sometimes having a brim and other decoration.
保护头部免受恶劣天气影响的头饰;有形状的帽顶和通常的帽檐
headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim
A particular role or capacity that a person might fill.
非正式用语,指一个人的角色
an informal term for a person's role
Any receptacle from which names or numbers are pulled out in a lottery.
A hat switch.
The circumflex symbol.
She wore a wide-brimmed hat to protect her face from the sun.
她戴了一顶宽檐帽以保护脸部免受日晒。
用法提示:句中'hat'为名词,意为'帽子',作宾语。
AI contextual example
He took off his hat when he entered the church.
他进入教堂时脱下了帽子。
用法提示:句中'hat'为名词,意为'帽子',作宾语。
AI contextual example
I left my hat on the bus yesterday.
我昨天把帽子落在公交车上了。
用法提示:句中'hat'为名词,意为'帽子',作宾语。
AI contextual example
注意中文量词“顶”用于帽子。
She bought a red hat.
她买了一顶红帽子。
He wears a hat of wool.
他戴着一顶羊毛帽子。
用 with 描述特征。
I need a hat with a brim.
我需要一顶有帽檐的帽子。
cap 多指有帽舌或紧贴头部的软帽,宽檐礼帽、保暖冬帽通常用 hat。
headgear 是总称,涵盖帽子、头盔、防护帽等;口语中不常说 a headgear。
headpiece 多指与服装搭配的帽子或装饰性头饰,语域偏正式,不如 hat 常用。
chapeau 是借自法语的正式/文雅词,多见于文学或时装语境,日常会话不用。
grammar · medium
易错句子I wear hat every day.
正确表达I wear a hat every day.
中文中没有冠词,所以学习者可能忘记在可数单数名词前加不定冠词。加上‘a’表示‘一顶帽子’。
grammar · medium
易错句子There are many hat in this store.
正确表达There are many hats in this store.
可数名词‘hat’的复数形式是‘hats’。‘many’后应接复数名词。
hat指有帽檐的礼帽或宽边帽,cap指无帽檐或仅有帽檐的帽子(如棒球帽、军帽)
戴帽子
She always wears a hat in the summer.
她夏天总是戴帽子。
脱帽
Please take off your hat inside the building.
在楼内请脱帽。
帽子戏法
He scored a hat trick in the final match.
他在决赛中上演了帽子戏法。
陈腐的;过时的
That technology is old hat now.
那项技术现在已经过时了。
凑钱;募捐
They passed the hat around to collect money for the injured player.
他们凑钱为受伤的队员募捐。
身兼数职;有多种角色
As a startup owner, she wears many hats.
作为初创公司老板,她身兼数职。
同为头部防护用品,但侧重运动或安全防护,与帽子在保护功能上相近。
常与帽子搭配用于保暖,同属冬季服饰配件。
与帽子同属抵御寒冷天气的常用穿戴物。
与帽子一起构成户外整体着装,常见于天气变化语境。
与帽子同用于遮挡阳光,是夏季户外常见搭配。
立刻;毫不迟疑地
He would quit his job at the drop of a hat.
他会毫不迟疑地辞掉工作。
向……致敬(表示敬佩)
Hats off to the volunteers who worked all night.
向整夜工作的志愿者们致敬。
身兼多职;担任多种角色
As a small business owner, she wears many hats.
作为小企业主,她身兼多职。
你可以继续戴着帽子。
Joe Cocker's version of 'You Can Leave Your Hat On' is a famous song from the 1980s.
乔·科克尔演唱的《你可以继续戴着帽子》是八十年代的一首名曲。
如果你想出人头地,就买顶帽子。
This advertising slogan encouraged men to buy a hat to look successful.
这句广告口号鼓励男性买一顶帽子来显得成功。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.