Word · Frequency #21718
harmonizing
使协调；使一致；调和
harmonizing is the present participle of harmonize.
核心释义
及物用法：使不同事物相容或取得一致。
to make things compatible or consistent; to reconcile
- 1.
和谐一致
To be in harmonious agreement.
- 2.
演奏或演唱和声
To play or sing in harmony.
- 3.
为...提供声部
To provide parts to.
- 4.
使事物和谐或兼容；调和；协调
To bring things into harmony, or to make things compatible; to reconcile; juggle.
- 5.
为旋律提供和声
To provide the harmony for a melody.
协调一致；相符；用和声演奏；唱和声；为（旋律）配和声；给…配声部；和谐一致；演奏或演唱和声
用法In use
The two companies agreed to harmonize their safety rules so that the same equipment could be used in both factories.
用法提示：harmonize 在此作及物动词，意为“使……协调一致”，宾语是 their safety rules。
As a manager, she has to harmonize the needs of her team with the demands of the clients.
用法提示：harmonize 用于 harmonize A with B 结构，作及物动词，表示“使A与B协调一致”。
The committee spent months trying to harmonize the different proposals into one clear plan.
用法提示：harmonize 在此作及物动词，后接 the different proposals 作宾语，表示“把……调和、统一起来”。
harmonize with sth
表示事物之间自然协调。
The colors harmonize with each other.
这些颜色相互协调。
harmonize sth
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- harmonize with
- 与…和谐一致；与…协调
- His views harmonize with the main findings of the report.他的观点与报告的主要结论一致。
- harmonize A with B
- 使A与B相协调；使A与B一致
- She tried to harmonize her work schedule with her family life.她试图使自己的工作安排与家庭生活相协调。
- harmonize standards
- 统一标准；使标准协调
- The member states agreed to harmonize their technical standards.各成员国同意统一其技术标准。
- harmonize a melody
- 为旋律配和声
- The guitarist can harmonize any melody.这位吉他手能任意为旋律配和声。
- harmonize colors
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象合唱团各声部 harmonize，声音像 harmony 一样融为一体；-ize 表示“使……”，所以是“使和谐、唱和声”。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：音乐教学与合唱排练、正式写作或跨部门协调、设计、色彩搭配讨论 表示“唱和声”时多用于音乐语境，较中性；表示“使协调、兼容”时比较正式，常见于书面或正式讨论。
语法说明Grammar Note
音乐语境中作及物动词时，指为旋律配和声，宾语常为 melody、song 等。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /aɪz/ 结尾（拼作 -ize 或 -yze），与 harmonize 的末尾发音一致。注意它们并不与 harmonize 构成严格押韵，因为重读元音不同（如 harmonize 是 /ɑː/，organize 是 /ɔː/）。还要小心形似但发音不同的词：harmony /ˈhɑːməni/ 和 harmonious /hɑːˈməʊniəs/。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.