Word · Frequency #15174
harmonised
协调；一致；相称
harmonised is the past of harmonise.
go together; be compatible or consistent
- 1.
go together
相配,协调
- 2.
write a harmony for
为...配和声
- 3.
sing or play in harmony
和谐地演唱或演奏
使协调；使一致；使调和；以和声歌唱；以和声演奏；为…配和声；相配,协调；为...配和声
In use
The designer harmonised the bright cushions with the plain sofa.
We need to harmonise the data from all three surveys before writing the report.
This app helps remote teams harmonise their schedules across different time zones.
harmonise with sth
表示两事物协调一致。
The new policy should harmonise with existing regulations.
新政策应与现有法规协调一致。
harmonise sth
及物用法，使某事物协调。
The designer harmonised the colours in the room.
设计师使房间里的色彩协调起来。
harmonise sth with sth
明确协调两者之间的关系。
Connections
Collocations
- harmonise with [something]
- 与…协调一致
- The new building does not harmonise with its old-fashioned neighbours.这座新建筑与它那些老式邻居不协调。
- harmonise a melody
- 为旋律配和声
- The composer harmonised the old hymn for a full choir.作曲家为这首老赞美诗配了和声，供大型合唱团演唱。
- harmonise together
- 一起和声（歌唱/演奏）
- The two guitars harmonised together in the instrumental break.两把吉他在间奏中和声演奏。
- harmonise in thirds
- 以三度音程和声（演唱/演奏）
- The singers harmonised in thirds on the chorus.歌手们在副歌部分以三度音程和声演唱。
Synonyms
- match
- 相配；相称 · 常指外观、特征等彼此相同或相配，比 harmonise 更强调相似性；match 可作及物动词，而 harmonise 此义为不及物，常与 with 连用。
Learner notes
Memory Tip
把 harmonise 想成 harmony（和声）+ -ise：让声音或事物“和”到一起，协调一致。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：music、formal writing 该词通常用于正式或中性语境；音乐类文本中多指“唱/奏和声、配和声”，抽象用法中则指“使协调一致”，具体场合需按搭配判断。
Pronunciation & Spelling
完全同韵（按重读元音及之后发音）：无。organise、recognise、realise、analyse 都以 -ise/-yse 结尾且末尾读 /aɪz/，但重音和元音不同。形近词 harmony /ˈhɑːməni/ 和 harmonious /hɑːˈməʊniəs/ 的发音与 harmonise 差异很大，注意不要混淆。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.