a hardliner on [issue]
on 后接具体议题，表示在某问题上持强硬立场。
She is a hardliner on immigration.
她在移民问题上是个强硬派。
强硬路线者；强硬派
a conservative who refuses to compromise
强硬路线者
n. a conservative who is uncompromising
The party's hardliners rejected any compromise with the opposition.
该党的强硬路线者拒绝与反对党达成任何妥协。
用法提示：hardliners 是 hardliner 的复数形式，作名词，指强硬路线者。
As a hardliner, she refused to soften her stance on the new tax policy.
作为强硬路线者，她拒绝对新税收政策软化立场。
用法提示：hardliner 作名词，表示主张强硬立场的人。
The prime minister was challenged by hardliners within her own cabinet.
首相遭到她自己内阁中强硬路线者的挑战。
用法提示：hardliners 为复数名词，指内阁中的强硬派成员。
on 后接具体议题，表示在某问题上持强硬立场。
She is a hardliner on immigration.
她在移民问题上是个强硬派。
in 后接组织或团体，指该群体中的强硬派成员。
He is one of the hardliners in the party.
他是党内强硬派之一。
diehard 更强调固执坚持立场、不愿改变，带有感情色彩；还可用于球迷等非政治场合，hardliner 多用于政治政策。
hawk 专指主张军事或强势外交的人，范围比 hardliner 窄；hardliner 可用于各种政策领域，不一定涉军事。
reactionary 贬义较强，多指抵制进步改革的人；hardliner 更强调不妥协，不一定主张倒退。
traditionalist 侧重维护习俗传统，不一定在政治上强硬或拒绝一切变革，替换时需注意语境。
grammar · medium
易错句子He is a hardline on immigration.
正确表达He is a hardliner on immigration.
hardline 是形容词，表示“强硬的”；hardliner 是可数名词，表示“强硬路线者”。这里需要名词作表语，因此应使用 hardliner。
grammar · medium
易错句子The cabinet includes several hardliner.
正确表达The cabinet includes several hardliners.
hardliner 是可数名词，复数形式是 hardliners。在 several 等复数限定词后必须用复数形式。
指观点不极端、愿意妥协的人；与强硬派相对。
直接对应强硬路线者，多用于政策或政治语境。
持中间立场的人，反对走极端路线。
倾向和解而非强硬，常用于国际事务语境。
hard-line 是形容词，只能修饰名词（如 a hard-line stance），不能单独指人；hardliner 是名词，指持这种强硬立场的人。
hardheaded 是形容词，指人固执或务实的性格，不涉及政治路线；hardliner 是名词，指特定政治立场上的强硬派。
hawk 专指主张用军事力量或强硬外交的人，常用来指外交政策上的鹰派；hardliner 强调在原则上毫不妥协的保守派，未必主战。
强硬立场
The minister's hardliner stance caused tension in the coalition.
部长的强硬立场在联盟中引起了紧张。
强硬派系
A hardliner faction within the party opposed the reform.
党内一个强硬派系反对改革。
强硬派领导人
The hardliner leader refused to negotiate with the rebels.
这位强硬派领导人拒绝与叛军谈判。
政治强硬派
He is known as a political hardliner on immigration.
他在移民问题上以政治强硬派著称。
政府中的强硬派
Government hardliners rejected any compromise.
政府中的强硬派拒绝任何妥协。
强硬做法
The hardliner approach failed to resolve the conflict.
强硬做法未能解决冲突。
hard + line + -er；同根词：hardline, hardworking, underline, outline；同后缀词：teacher, worker
强硬路线者的特点是立场坚定，不易改变。
强硬路线者在谈判中通常态度强硬，很少主动让步。
强硬路线者往往属于政治团体中的某个强硬派系。
强硬路线者的立场通常受到强烈意识形态的驱动。
强硬路线者通常拒绝妥协，坚持自己的主张。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.