be a handyman
用 be 动词表示身份或职业，handyman 为可数名词，前面需加 a。
My neighbor is a handyman and can fix almost anything.
我的邻居是个杂务工，几乎什么都能修。
杂务工；打杂的人
handymen — plural of handyman
手巧的人；水手
a man skilled in various odd jobs and other small tasks
杂务工；手巧的人
n. a man skilled in various odd jobs and other small tasks
Our handyman fixed the broken shelf in the kitchen.
我们的杂务工修好了厨房里坏掉的搁板。
用法提示：此处 handyman 作主语，指做杂活、修理小东西的工人。
I called a handyman to repair the leaking tap.
我打电话叫了一个杂务工来修漏水的水龙头。
用法提示：handyman 作宾语，指被请来干零活的人。
The handyman painted the fence and mowed the lawn yesterday.
那个杂务工昨天给篱笆刷了漆，还修剪了草坪。
用法提示：handyman 指承担各种零散杂务的工人，句中作主语。
用 be 动词表示身份或职业，handyman 为可数名词，前面需加 a。
My neighbor is a handyman and can fix almost anything.
我的邻居是个杂务工，几乎什么都能修。
这是 hire + 人 + to do sth 结构，to do 表示雇佣目的。
We hired a handyman to repair the leaking roof.
我们雇了一个杂务工来修理漏水的屋顶。
work as + 职业 表示从事某工作；handyman 的复数形式是 handymen。
He works as a handyman for an apartment building.
他在一栋公寓楼当杂务工。
最接近 handyman，尤用于英式英语；侧重零散的杂活，不一定指维修工作。
侧重修理损坏的物品，不一定承担其他杂务；比 handyman 职业性更强。
常指受雇维护建筑或设备的人，语气更正式；handyman 更多指做零散家务的勤杂工。
handyman 的性别中立说法，避免特指男性；日常使用不如 handyman 常见。
grammar · medium
易错句子He is handyman.
正确表达He is a handyman.
handyman 是可数名词单数，必须有冠词；汉语没有冠词，容易漏掉 a。用 a handyman 才符合英语单数可数名词的规则。
grammar · medium
易错句子He is very handyman.
正确表达He is very handy.
handyman 是名词（杂务工），不能放在 very 后作表语；表示“手巧、能干”应用形容词 handy。
grammar · medium
易错句子There are two handymans in the building.
正确表达There are two handymen in the building.
handyman 的复数是不规则形式 handymen，而不是 handymans。
此处 handyman 指擅长各种零碎杂活的人（杂务工/打杂的人）；specialist 指只在某一专业领域具有专业能力的人，二者在技能范围上构成反义，不能互换。
handyman 是名词，指做各种杂活的人；handy 是形容词，表示“手巧的”或“方便的”。两者词性不同，且 handy 不能用来指人。
handyman 指做杂务的男性，handmaid（或 handmaiden）指女仆。两者都含 hand，但词尾 man/maid 不同，性别和职责都不同；handmaid 多用于旧式或文学语境，不能在现代日常中表示“杂务工”。
handyman 做各种零碎小活，如换灯泡、修抽屉；repairman 专门修理某类设备或用具，如电器或管道。学习者常用“修理工”来翻译 handyman，但 repairman 的职责更专门、范围更窄。
当地杂务工；本地的零活修理师傅
We called a local handyman to fix the broken shelf.
我们请了一位当地杂务工来修理坏掉的书架。
杂务工服务；零活维修服务
The company provides handyman services, including painting and simple plumbing.
这家公司提供杂务工服务，包括粉刷墙面和简单的管道修理。
杂务工技能；做零活的手艺
His handyman skills save him a lot of money on home repairs.
他的杂务工技能为他在家庭修理上省了很多钱。
杂务工生意；零工服务业务
After retiring, he started a handyman business in his town.
退休后，他在镇上开了一家杂务工生意。
手艺好的杂务工；能干的杂务工
She hired a skilled handyman to repair the wooden fence.
她雇了一位手艺好的杂务工来修理木栅栏。
hand (手) + -y (形容词后缀) + man (人) → 手巧的人
杂务工的核心工作之一，通常指做各种小修小补。
杂务工常负责房屋或物品的日常维护，保持其正常状态。
做零活需要用到螺丝刀、扳手等工具，这是杂务工的基本装备。
修理漏水龙头或管道是杂务工的常见任务。
杂务工所从事的修理工作与DIY文化关系密切，强调自己动手解决生活小问题。
待修房；廉价需翻新的房产
They bought a handyman special and spent the summer renovating it.
他们买了一栋待修房，花了整个夏天翻新它。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.