Word · Frequency #12316
handouts
施舍物；救济品
handouts is the plural of handout.
handout
- 1.
An act of handing out something.
分发某物的行为。
- 2.
A printed sheet such as a leaflet or pamphlet, or a worksheet, that is given out free of charge (usually by hand) for a certain use, for example as an advertisement or for information.
免费分发的印刷品(如传单、小册子或作业单),通常用手分发,用作广告或提供信息。
新闻稿；发给媒体的资料；分发某物的行为。；免费分发的印刷品(如传单、小册子或作业单),通常用手分发,用作广告或提供信息。；施舍物；救济品
In use
The teacher asked us to read the handout before the next class.
Could you make twenty copies of this handout for the workshop?
These handouts contain the main points from yesterday's lecture.
a handout for [audience]
此处指分发的印刷资料；handout 是可数名词，复数形式为 handouts。
She made a handout for the students.
她为学生做了一份讲义。
issue a handout to [recipient]
此处指为补充或替代口头发言而发给媒体的书面材料。
The ministry issued a handout to reporters.
该部向记者们发布了一份新闻稿。
live on handouts (from [someone])
此处指施舍物或救济品，常含不光彩或被动接受的意味。
Connections
Collocations
- press handout
- 新闻稿；提供给媒体的书面资料
- The press handout contained no new details about the merger.这份新闻稿没有包含有关合并的新细节。
- government handout
- 政府救济金；政府补助
- The family relied on government handouts after losing their home.失去家园后，这家人依靠政府救济金生活。
- lecture handout
- 课堂讲义；讲座资料
- The lecture handout included a summary of the main arguments.这份课堂讲义包含了主要论点的摘要。
- charitable handout
- 慈善施舍；救济品
- She refused to accept charitable handouts and insisted on finding work.她拒绝接受慈善施舍，坚持要找一份工作。
- distribute handouts
- 分发讲义；散发资料
- Before the workshop, the organizer distributed handouts to all participants.工作坊开始前，组织者向所有参与者分发了讲义。
Learner notes
Memory Tip
联想 hand out（伸手分发）：把救济品或资料亲手递出去。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：lecture or seminar、press conference、charity or social welfare 该词含义多样：指“分发的资料”时通常中性，多用于课堂、会议或记者会；指“施舍物、救济品”时多用于慈善或救助语境，有时带轻微贬义，强调依赖施舍。具体使用哪种用法需看搭配和场合。
Pronunciation & Spelling
真正与 handout（/ˈhændaʊt/）押韵的是 standout，二者重音都在第一音节，且 /ænd/ + /aʊt/ 完全一致。out、about、shout、drought 的末尾都含 /aʊt/，但重音位置不同，严格说只与第二音节相同；route 在美式英语中可读 /raʊt/，在英式英语中多读 /ruːt/，拼写虽相近，发音需留意。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.