have/get a haircut
have a haircut 和 get a haircut 都表示让别人给你理发,get 更口语化。
I need to have a haircut before the interview.
面试前我需要理个发。
修剪头发的行为,通常由理发师、发型师或美容师专业完成。;剪发后的发型样式;头发剪成的样式。;剪发的行为;理发
修剪头发的行为,通常由理发师、发型师或美容师专业完成。
The act of cutting of the hair, often done professionally by a barber, hair stylist, or beautician.
剪发后的发型样式
the style in which hair has been cut
头发剪成的样式。
The style into which the hair is cut.
剪发的行为
the act of cutting the hair
A partial loss, financially: thus, in a bankruptcy proceeding, the proportional reduction in the debt that will be paid to each creditor (based on an evaluation of the total debt owed and the total assets of the debtor); among investors, the negative return on investment from a losing proposition.
The difference between the value of a loan and the value of its collateral.
I need to get a haircut before the job interview.
面试前我需要去理个发。
用法提示:这里 haircut 是名词,指理发这件事。
Her new haircut really suits her face.
她的新发型很适合她的脸型。
用法提示:这里 haircut 指发式、发型。
He gets a haircut every month.
他每个月都理一次发。
用法提示:haircut 作为可数名词,表示一次理发。
have a haircut 和 get a haircut 都表示让别人给你理发,get 更口语化。
I need to have a haircut before the interview.
面试前我需要理个发。
need a haircut 比 need to have a haircut 更简洁常用。
Your hair is getting long; you need a haircut.
你头发长了,需要理发了。
give sb a haircut 表示给某人理发,理发师通常叫 barber 或 hairstylist。
The barber gave me a haircut in ten minutes.
理发师十分钟就给我理完了发。
非正式,常指剪出的发型(如 a short cut),也可指理发这件事;在正式语体中不如 haircut 通用。
含义最广,可指任何发型,不一定刚刚剪过,也不包含理发行为;侧重外观。
口语化,常指女性经过梳理或定型的发型,与剪发无必然联系,有临时造型的意味。
正式或书面语,多用于文学或历史语境,日常对话中很少使用。
grammar · medium
易错句子I need haircut.
正确表达I need a haircut.
haircut 是可数名词,单数形式前需要加不定冠词 a/an;中文里“理发”没有冠词,容易漏掉。
grammar · medium
易错句子I cut my hair at the salon yesterday.
正确表达I had my hair cut at the salon yesterday.
表示去理发店让别人为你理发时,英文使用 have/get one's hair cut,而不是 cut one's hair;cut one's hair 通常指自己动手剪。
hairstyle 指吹、烫、梳等处理出来的整体造型,未必刚剪过;haircut 指剪发后呈现的样式或理发行为。
trim 指把头发修短、修齐一点点,不改变整体发式;haircut 可指理发行为或剪出的样式,改变较大。
理发,剪头发
I need to get a haircut before the interview.
面试前我需要去理个发。
需要理发
His hair is so long that he really needs a haircut.
他的头发太长了,真的需要理发了。
短发发型
She chose a short haircut for the summer.
她夏天剪了个短发发型。
理发预约
I made a haircut appointment for Friday afternoon.
我预约了周五下午去理发。
糟糕的发型
He was unhappy about his bad haircut.
他对剪坏的头发很不满意。
新发型
Everyone complimented her new haircut.
大家都很称赞她的新发型。
复合词:hair(头发)+ cut(剪);含 hair 或 cut 的常用词:hairbrush(发刷)、hair care(护发)、hairdresser(理发师)、shortcut(捷径)
理发师是给顾客剪头发、做发型的人,与haircut直接相关。
沙龙是提供理发和美容服务的场所,顾客去那里做haircut。
剪刀是理发时用来修剪头发的工具,是剪发过程的核心工具。
造型师负责设计和完成发型,与haircut的样式相关。
洗发水用来洗头发,通常是理发前或理发后的清洁步骤。
蒙受损失;接受削减(常用于金融语境)
Investors in the failed company had to take a haircut on their holdings.
那家破产公司的投资者不得不在所持资产上蒙受损失。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.