Word · Frequency #2409
guyed
取笑;揶揄;嘲弄
guyed is the past of guy.
核心释义
To make fun of someone; to ridicule with wit or innuendo.
- 1.
在11月5日前后展示盖伊·福克斯的模拟像。
To exhibit an effigy of Guy Fawkes around the 5th November.
- 2.
配备支撑缆绳。
To equip with a support cable.
- 3.
嘲弄,用机智或影射来取笑。
To make fun of, to ridicule with wit or innuendo.
- 4.
以喜剧方式表演。
To play in a comedic manner.
滑稽地扮演;以搞笑方式表演;用牵索固定;给……装拉索;展示盖伊·福克斯模拟像;在11月5日前后展示盖伊·福克斯的模拟像。;配备支撑缆绳。
用法In use
He always guys his friends about their accents.
用法提示:动词guy表示取笑,第三人称单数形式guys。
The kids guyed the new student until he cried.
用法提示:动词guy的过去式guyed。
Stop guying me; I don't think it's funny.
用法提示:动词guy的现在分词guying,用于进行时。
guy somebody/something
注意与名词 guy(家伙)区分;此处是动词,表示用机智或暗示来嘲弄。
The comedian guyed the mayor in his act.
这位喜剧演员在他的表演中取笑了市长。
guy something with something
这个义项指用牵索(支撑缆绳)固定物体,例如船桅或帐篷。
They guyed the mast with steel cables.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- guy a mast
- 用牵索固定桅杆
- The sailors guyed the mast to keep it steady.水手们用牵索固定桅杆,让它保持稳定。
- be guyed by the press
- 受到媒体嘲弄
- The singer was guyed by the press for her strange outfits.这位歌手因奇装异服受到媒体嘲弄。
- guy the play
- 以滑稽方式演绎戏剧
- The troupe guyed the famous tragedy, and the audience loved it.剧团把这部著名的悲剧演成了滑稽戏,观众非常喜欢。
近义词Synonyms
- ridicule
- 嘲笑;奚落 · ridicule 语气较重,强调公开、刻意地嘲笑,常使人难堪;guy 更口语化,侧重机智或影射。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
盖伊·福克斯的假人(guy)在11月5日被当众嘲弄,所以动词 guy 就是取笑、揶揄。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:literary satire and criticism、sailing/engineering manuals、Guy Fawkes Night discussions 作为动词的 guy 并不常见,语域随义项变化较大:作“嘲弄/取笑”讲时多用于书面或文学语境;作“用牵索固定”讲时比较常见于航海或工程技术文档;作“展示盖伊·福克斯模拟像”讲则通常出现在英国篝火之夜相关话题中。因此不宜把它当作日常中性词,建议结合具体义项判断语域。
语法说明Grammar Note
作及物动词时意为'取笑'或'用支索撑住',作不及物动词时意为'逃跑'
发音与拼写Pronunciation & Spelling
押韵词:buy /baɪ/, high /haɪ/, why /waɪ/, try /traɪ/, my /maɪ/, sky /skaɪ/ 都与 guy /ɡaɪ/ 同韵。其中 buy 还共享拼写 -uy。注意:gay /ɡeɪ/ 拼写相近,但元音不同,不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.