have the guts to do sth
与gut的原始意义'内脏'相关,引申为'勇气'。
She didn't have the guts to quit her job.
她没有勇气辞掉工作。
内心;直觉;肠线;海峡;狭窄水道;蚕肠线;消化道,尤指肠
the intestine; the tube in the body through which food passes after eating
消化道,尤指肠
The alimentary canal, especially the intestine.
胃和肛门之间的消化道部分
the part of the alimentary canal between the stomach and the anus
用于制作网球拍或小提琴弦等的动物肠
The intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc.
狭窄的水道或海峡
a narrow channel or strait
人的情感本能
A person's emotional, visceral self.
用羊肠制成的用于外科手术的坚韧线
a strong cord made from the intestines of sheep and used in surgery
狭窄的水道
A narrow passage of water.
蚕即将吐丝时从其体内取出的丝囊,拉出成线,干燥后极为坚韧,用作钓鱼线的接钩线。
The sac of silk taken from a silkworm when ready to spin its cocoon, for the purpose of drawing it out into a thread. When dry, it is exceedingly strong, and is used as the snood of a fishing line.
The doctor examined the patient's gut to find the cause of the pain.
医生检查了病人的肠道以找出疼痛的原因。
用法提示:gut 用作名词,指消化系统的一部分,即肠道。
Fish have a much simpler gut than mammals.
鱼的肠道比哺乳动物的简单得多。
用法提示:gut 用作名词,比较不同动物的消化器官。
He felt a sharp pain in his gut after eating spicy food.
吃完辛辣食物后,他感到腹部一阵剧痛。
用法提示:gut 用作名词,指腹部或肠道区域。
与gut的原始意义'内脏'相关,引申为'勇气'。
She didn't have the guts to quit her job.
她没有勇气辞掉工作。
gut作定语,表示本能的、直觉的。
I have a gut feeling that something is wrong.
我有一种直觉,觉得不对劲。
较正式,多指消化道中的肠段,可直接替换gut(指物理器官时)。
常用复数bowels表示肠道或内脏;在泛指消化器官时与gut近义,但更偏医用。
常指动物内脏,多见于文学或正式描写,替换gut时带文学、血腥色彩。
非正式口语,指人或动物的内脏,也引申为机器内部,替换gut时很口语化。
grammar · medium
易错句子He doesn't have the gut to speak up.
正确表达He doesn't have the guts to speak up.
当“gut”表示“勇气,胆量”时,必须使用复数形式“guts”,这是固定搭配,不能使用单数。
grammar · medium
易错句子I have a gutache.
正确表达I have a stomachache.
“gut”在英语中通常指肠道,不用于表达一般的“胃痛”;表示胃痛应使用“stomachache”。
针对“gut”表示“直觉、内心情感”的义项,其对立面是“头脑/理智”;注意这不是“肠道”义项的反义词。
直觉;本能的预感
I have a gut feeling that something is wrong.
我有一种直觉,事情不太对劲。
本能的反应
My gut reaction was to say no, but I reconsidered.
我本能的反应是拒绝,但后来我重新考虑了。
相信你的直觉
When in doubt, trust your gut.
拿不定主意时,相信你的直觉。
肠道健康
A balanced diet is important for gut health.
均衡饮食对肠道健康很重要。
肠道细菌
Gut bacteria play a key role in digestion.
肠道细菌在消化过程中起着关键作用。
本能直觉
Her gut instinct told her not to go.
她的本能直觉告诉她不要去。
胃是消化道的一部分,与gut所指的肠道相邻。
腹部是容纳肠道的身体部位,gut常指腹内的消化道。
gut是消化系统的重要部分,与消化过程密切相关。
结肠是大肠的一部分,属于gut所指的肠道。
belly是腹部或胃的口语说法,与gut(消化道)相关。
有勇气,有胆量
She didn't have the guts to tell him the truth.
她没有勇气告诉他真相。
直觉;本能的感觉
My gut feeling is that something is wrong.
我的直觉是有些不对劲。
恨透某人,非常讨厌某人
He betrayed me, so I hate his guts.
他背叛了我,所以我恨透了他。
相信你的直觉。
I had a gut feeling that the interview went well.
我有一种直觉,面试进行得很顺利。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.