at gunpoint
The cashier handed over the money at gunpoint.
收银员在枪口威胁下交出了钱。
枪口
枪口前方的位置。；以展示或瞄准枪支等武器进行威胁或胁迫。
the gun muzzle's direction
枪口前方的位置。
A location in the front of the muzzle of a gun.
以展示或瞄准枪支等武器进行威胁或胁迫。
Threat or coercion by display or aiming a firearm or similar weapon.
The shopkeeper was forced at gunpoint to hand over all the money in the register.
店主被迫在枪口威胁下交出收银机里的所有钱。
用法提示：gunpoint 是名词，构成 at gunpoint，表示‘在枪口威胁下’。
Holding a family at gunpoint is a serious crime that can lead to a long prison sentence.
持枪威胁一家人是一种严重犯罪，可能导致长期监禁。
用法提示：gunpoint 是名词，在 at gunpoint 短语中指‘用枪指着’的威胁状态。
The driver told police that a passenger had threatened him at gunpoint during the ride.
司机告诉警方，一名乘客在乘车途中持枪威胁他。
用法提示：gunpoint 是名词，at gunpoint 在此表示‘用枪威胁’的方式。
The cashier handed over the money at gunpoint.
收银员在枪口威胁下交出了钱。
gunpoint 几乎只用于 at gunpoint 这类介词短语，表示“在枪口威胁下”；常与 hold、be 等搭配。
The robbers held the manager at gunpoint.
劫匪用枪逼着经理。
muzzle 可替换 gunpoint 表示枪口本义；但 at gunpoint（在枪口威胁下）是固定搭配，不可换成 at muzzle。
grammar · medium
易错句子The clerk was forced under gunpoint to open the safe.
正确表达The clerk was forced at gunpoint to open the safe.
汉语可以说‘在枪口威胁下’，但英语的固定搭配是 at gunpoint，介词必须是 at；under gunpoint 是受汉语‘在……下’影响的错误搭配。
grammar · medium
易错句子The robber threatened the cashier at a gunpoint.
正确表达The robber threatened the cashier at gunpoint.
at gunpoint 是固定介词短语，其中 gunpoint 不能用 a 来修饰，也没有复数形式；表示‘在枪口威胁下’时介词短语就是 at gunpoint。
grammar · medium
易错句子The robber held a gunpoint to my head and told me to stay quiet.
正确表达The robber held a gun to my head and told me to stay quiet.
gunpoint 的意思是‘枪口所指的方向’，不是‘枪’或可握持的物体，因此不能说 hold a gunpoint；表示‘用枪抵着头’应说 hold a gun to someone's head。
gunpoint 指枪口所对的方向或位置（抽象概念）；muzzle 指枪口这个具体部位。
gunpoint 是名词，表示枪口的方向；point 作动词表示“用枪指着”这一动作。
gunpoint 表示枪口的方向或位置，gunshot 表示开枪发出的声音或射击行为，二者词义和发音都易混淆。
在枪口威胁下
The cashier handed over the money at gunpoint.
收银员在枪口威胁下交出了钱。
用枪指着某人；持枪胁持某人
Two masked men held the night guard at gunpoint.
两名蒙面男子用枪指着夜班保安。
持枪抢劫某人
A gang robbed the passengers at gunpoint.
一伙歹徒持枪抢劫了乘客。
gun（枪）+ point（尖端）；相关：gunman、gunshot、viewpoint、standpoint
持枪抢劫常以枪口威胁受害者。
枪口指向是一种直接的暴力威胁。
枪是造成枪口威胁的武器。
人质常在枪口威胁下被控制。
在枪口逼迫下往往要求对方投降或就范。
在枪口威胁下；被迫
The cashier handed over the money at gunpoint.
收银员在枪口威胁下交出了钱。
用枪威胁（某人）；持枪挟持
The robber held the manager at gunpoint and demanded the safe combination.
劫匪用枪指着经理，逼他说出保险柜密码。
持枪抢劫（某人）
Two men robbed the bank at gunpoint last night.
昨晚两名男子持枪抢劫了银行。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.