gulp sth
gulp 作及物动词时，后接食物或饮料，表示快速或大口地吞咽。
She gulped her tea and left the room.
她大口喝完了茶，然后离开了房间。
一大口；吞咽
通常吞咽的量；大口快速吞咽；吞咽的声音,有时表示恐惧；喉咙的痉挛反射,像在吞咽；吞咽；[计] 字节组
通常吞咽的量
The usual amount swallowed.
大口快速吞咽
a large and hurried swallow
吞咽的声音,有时表示恐惧
The sound of swallowing, sometimes indicating fear.
喉咙的痉挛反射,像在吞咽
a spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing
He took a gulp of water before continuing his speech.
他继续演讲前喝了一大口水。
用法提示：gulp 作名词，表示一大口、急促的吞咽。
AI contextual example
She drank the medicine in one gulp.
她一口把药喝了下去。
用法提示：in one gulp 是固定搭配，表示一口气吞下。
AI contextual example
After the run, I took a few gulps of cold water.
跑完步后，我喝了几大口凉水。
用法提示：gulps 为名词复数形式，表示几大口。
AI contextual example
gulp 作及物动词时，后接食物或饮料，表示快速或大口地吞咽。
She gulped her tea and left the room.
她大口喝完了茶，然后离开了房间。
gulp 作不及物动词时，常用于描写因紧张、害怕等情绪而吞咽，后面不接宾语。
He gulped before answering.
他回答前咽了一下口水。
take a gulp of sth 表示“猛地喝一大口”，其中 gulp 是名词，相当于 a large and hurried swallow。
He took a gulp of water and continued.
他喝了一大口水，然后继续。
通用词，不强调快速和大口；gulp则指匆忙或大口地吞咽
通常指饮料，带有贪婪或过量的贬义；不用于固体食物
仅用于食物，语气强烈，强调贪婪地吃
强调因匆忙而快速吞下，一般用于食物
较文雅或过时，通常指酒，强调一次性大量饮用
grammar · medium
易错句子He drank a big gulp water.
正确表达He drank a big gulp of water.
名词 gulp 表示“一大口”时是可数名词，需用 a gulp of ... 结构；汉语“一大口水”的“的”在英语中对应介词 of，不能省略。
grammar · medium
易错句子Please gulp this tablet with water.
正确表达Please swallow this tablet with water.
gulp 指大口吞咽（食物或液体），常含匆忙或贪婪的意味；药片很小，应用中性的 swallow 表示“吞服”。汉语“吞”不区分两者，因此容易误用。
针对 gulp 的名词义项「一大口急促的吞咽」；sip 指小口啜饮液体，与 gulp 相反，通常不能互换。
针对 gulp 的名词义项「一大口急促的吞咽」；nibble 指小口咬食物，与 gulp 相对，通常不能互换。
gulp 强调匆忙地大口吞下，可指吃喝或吸气；swallow 只表示普通的吞咽动作，不带急促或量大之意。
devour 只能用于贪婪地吃食物，不能像 gulp 那样表示大口喝水或吸气。
gobble 强调快速且出声地吃，只用于食物；gulp 还可用于喝、吸气或吞口水。
狼吞虎咽；一口气喝下
She gulped down her breakfast and ran to school.
她狼吞虎咽地吃完早餐，跑着去上学了。
喝一大口
He took a gulp from his water bottle.
他从水瓶里喝了一大口。
一饮而尽；一口吞下
He drank the potion in one gulp.
他一口气喝光了药水。
忍住眼泪
She gulped back tears as she thanked the rescuers.
她向救援人员道谢时忍住了眼泪。
大口喘气
After the race, he stood gulping air.
赛跑结束后，他站着大口喘气。
紧张地咽口水
He gulped nervously before answering the question.
回答问题前，他紧张地咽了一下口水。
一口（吞下），一口气
He drank the whole glass of water in one gulp.
他一口喝光了整杯水。
强忍住泪水
She gulped back tears as she watched the train leave.
她看着火车离去，强忍住泪水。
大口喘气，急促呼吸
He came up from the water and gulped for air.
他从水里浮上来，大口喘着气。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.