guess + noun phrase
She guessed the answer correctly.
她正确猜出了答案。
想；认为；估计；猜中；猜对；得出结论但未完全(或完全)证实；进行推测；猜测。；通过正确的猜测解决；猜中。；猜想,想象(引出不确定的可能性)。
to form an opinion or make a judgment without having complete information; to speculate
得出结论但未完全(或完全)证实；进行推测；猜测。
To reach a partly (or totally) unconfirmed conclusion; to engage in conjecture; to speculate.
通过正确的猜测解决；猜中。
To solve by a correct conjecture; to conjecture rightly.
猜想,想象(引出不确定的可能性)。
To suppose, to imagine (introducing a proposition of uncertain plausibility).
一般现在时
She guesses the answer quickly.
她很快猜出了答案。
现在进行时
He is guessing the number right now.
他正在猜这个数字。
一般过去时
They guessed the outcome yesterday.
他们昨天猜中了结果。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
I guess she is about thirty years old.
我猜她大概三十岁。
用法提示：动词原形'guess'表示基于不确定信息的推测。
He guessed the answer correctly on his first try.
他第一次尝试就猜对了答案。
用法提示：过去式'guessed'表示过去发生的猜测动作并成功。
Stop guessing and just tell me the truth.
别猜了，直接告诉我真相。
用法提示：动名词'guessing'作为宾语，表示持续猜测的行为。
She guessed the answer correctly.
她正确猜出了答案。
I guess that he will be late.
我猜他会迟到。
Can you guess who called me?
你能猜出谁给我打了电话吗？
表达不确定的猜测。
He guessed at the number of marbles.
他猜测弹珠的数量。
比 guess 正式，常指在证据不足时提出推想。可作动词或名词，使用范围比 guess 窄，一般不用于“猜答案”等口语场景。
常表示对原因、结果等进行推理，常用于 speculate about/on；比 guess 更强调思考过程，不表示“随口猜中”。
书面/文学用语，指根据线索作出谨慎推断，语气比 guess 正式且更不确定，常见于写作。
当 guess 表示“猜一个大概数字/尺寸”时可以换用 estimate，但 estimate 强调基于一定信息得出近似值，不像 guess 那样纯属猜测。
grammar · medium
易错句子I guess to go to the party.
正确表达I guess I'll go to the party.
动词guess后面应接that从句（that可省略），而非不定式。中文母语者可能受“猜去做某事”的影响而误用不定式。
grammar · medium
易错句子I guessed about the number.
正确表达I guessed the number.
guess通常作及物动词，直接跟宾语，不用介词about。中文“猜关于”是直译错误。
grammar · medium
易错句子I guess he is from China.
正确表达I think he is from China.
guess表示猜测、不确定，若说话者很确定，应用think。中文“猜”有时可表推断，但英语中guess含不确定性。
针对“猜测”（未经证实得出结论）义项，know 表示确知事实，与 guess 相对。
针对“猜测”义项，prove 表示通过证据确立结论，与猜测相对。
针对“猜测”义项，confirm 表示证实既有猜测的真实性，与未证实的猜测相对。
针对“猜测”义项，verify 表示核查事实以确认，与凭猜测下结论相对。
assume常指没有证据地假定，而guess指基于少量证据或直觉的猜测
suppose常用于提出假设或猜想，语气较正式；guess更随意，强调猜测行为
猜对；猜中
If you guess right, you'll win a prize.
如果你猜对，就能赢得奖品。
你猜怎么着
Guess what! I found your keys.
你猜怎么着！我找到你的钥匙了。
我想；我猜
I guess she's not coming.
我想她不会来了。
猜测；估量
I can only guess at his true intentions.
我只能猜测他的真实意图。
从……推测；根据……猜出
I guessed from the sound that it was a train.
我从声音猜出那是火车。
猜测时常依赖的线索或提示。
帮助缩小猜测范围的间接信息。
猜测的目标，常与guess搭配使用。
表示没有足够信息时胡乱猜测的方式。
猜测涉及对可能性的判断。
你的猜测和我的差不多（我也不知道）
Where did she go? Your guess is as good as mine.
她去哪了？我也不知道。
谁也说不准；没人知道
What will happen next is anyone's guess.
接下来会发生什么，谁也说不准。
让某人捉摸不透；让某人一直猜测
The company has kept investors guessing about the new product.
公司一直让投资者对新产品捉摸不透。
猜猜谁要来吃晚饭？
The title line of the 1967 film 'Guess Who's Coming to Dinner', about a young white woman bringing her Black fiancé to meet her parents; the phrase is now a humorous way to tease an unexpected visitor.
1967年电影《猜猜谁来吃晚餐》的标题句，讲述一位白人年轻女子带黑人未婚夫见父母的故事；这句话如今常被幽默地用来暗示有意外来客。
我想这就是人们称之为忧郁的原因
A lyric from Elton John's 1983 hit song 'I Guess That's Why They Call It the Blues'. The singer uses 'I guess' to express a resigned understanding that sadness and longing are the reasons for the song's title.
这是艾尔顿·约翰1983年热门歌曲《我想这就是人们称之为忧郁的原因》中的歌词。演唱者用“I guess”来表达一种无奈的领悟：忧伤与思念正是歌名中blues一词的由来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.