guarantor of [something]
表示担保的对象,常接抽象名词如贷款、协议等。
The bank acted as a guarantor of the loan.
银行作为贷款的担保人。
担保人;保证人
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
担保人;保证人
a person or company that formally promises to pay a debt or perform an obligation if the original party fails to do so
The bank acted as a guarantor of the loan.
银行作为贷款的担保人。
提供担保的人或公司
A person or company that provides a guarantee.
向他人提供担保或保证的人
one who provides a warrant or guarantee to another
My uncle agreed to act as a guarantor for my first apartment lease.
我叔叔同意作为我第一份公寓租约的担保人。
The bank requires a guarantor before approving the loan for a small business.
银行在批准小企业贷款前要求有一名担保人。
When you apply for a visa, sometimes you need a financial guarantor in the host country.
申请签证时,有时你需要东道国的一位财务担保人。
表示担保的对象,常接抽象名词如贷款、协议等。
The bank acted as a guarantor of the loan.
银行作为贷款的担保人。
表示担保的人,后接某人。
She agreed to be a guarantor for her friend's apartment lease.
她同意为朋友的公寓租约做担保人。
常用短语,表示履行担保人职责。
The parent company will act as a guarantor for the subsidiary's debts.
母公司将为子公司的债务作为担保人。
Not this
I will guarantor the loan.
Use this
I will guarantee the loan.
guarantor是名词,不能直接作动词。应使用动词guarantee表示保证。
Not this
I need a guarantee to sign the contract.
Use this
I need a guarantor to sign the contract.
guarantee指担保物或保证行为,guarantor指担保人。此处需指人,故用guarantor。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
担任担保人
Her father agreed to act as guarantor for her first apartment lease.
她父亲同意为她的第一份公寓租约担任担保人。
个人担保人
The bank required him to provide a personal guarantor.
银行要求他提供一位个人担保人。
作为担保人签字
Two witnesses signed as guarantors for the agreement.
两位证人在协议上作为担保人签字。
贷款担保人
He agreed to be the guarantor of a loan for his sister.
他同意为姐姐的一笔贷款做担保人。
要求提供担保人
The landlord requires a guarantor for all new tenants.
房东要求所有新租户提供担保人。
担保人的责任
The guarantor's liability ends when the loan is fully paid.
当贷款全部还清时,担保人的责任即告终止。
Use guarantor naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想记忆:guarantee(担保)与 guarantor 同以 guar- 开头,把 -or 想成“人”,guarantor 就是提供担保的人。
语域:formal 常见场景:贷款合同、租赁协议、法律担保文件 guarantor 通常用于正式场合,多见于法律、金融或租赁等需要书面担保的语境;日常口语中较少使用。
常接of短语作后置定语
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.