Word · CEFR C1 · Frequency #8731
grumble
抱怨;牢骚
a complaint made in a low, muttering tone; a surly complaint
- 1.
The sound made by a hungry stomach.
饥饿时胃发出的声音。
- 2.
a loud low dull continuous noise
响亮低沉的连续噪音
- 3.
A surly complaint.
粗暴的抱怨;怨言。
- 4.
a complaint uttered in a low and indistinct tone
低声含糊的抱怨
肚子咕咕叫的声音;咕噜声;隆隆声;低沉的连续声;饥饿时胃发出的声音。;响亮低沉的连续噪音;粗暴的抱怨;怨言。
In use
The distant grumble of thunder warned us of the approaching storm.
We could hear the grumble of the old washing machine from the basement.
Her stomach gave a loud grumble during the quiet exam.
have a grumble about sth
多用于口语,表示轻度抱怨。
He had a grumble about the service.
他对服务发了牢骚。
with a grumble
She accepted the task with a grumble.
她抱怨着接受了任务。
a low grumble of sth
形容持续的低沉声音,如雷声、机器声等。
We heard a low grumble of thunder.
Connections
Collocations
- have a grumble
- 发牢骚
- He had a grumble about the cold coffee.他抱怨咖啡太凉。
- a low grumble
- 低沉的隆隆声
- A low grumble came from the old machine.那台旧机器发出一阵低沉的隆隆声。
- a grumble of thunder
- 隆隆的雷声
- A grumble of thunder warned us of the storm.隆隆的雷声提醒我们暴风雨要来了。
- a stomach grumble
- 肚子咕咕叫
- A stomach grumble broke the silence during the meeting.会议期间,一声肚子咕咕叫打破了沉默。
- mutter a grumble
- 嘟囔着抱怨
- She muttered a grumble and walked away.她嘟囔着抱怨了几句,然后走开了。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
联想“grumble”的“grum”像肚子饿时发出的“咕噜”声,再想到一边咕噜一边低声抱怨的样子,就记住了“咕哝/怨言”。
Context & Register
语域:mixed 常见场景:describing the sound of a hungry stomach、describing a low continuous noise、making a low or surly complaint grumble 作名词时,声音义(肚子饿的咕噜声、低沉连续的隆隆声)比较中性,多用于描述性语境;抱怨义(低声不满的含糊抱怨)则带有负面情绪,多用于日常非正式口语。实际语气需根据上下文判断。
Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with grumble /ˈɡrʌmbəl/: they share the ending /-mbəl/ after the initial consonant. Beware lookalikes such as gamble /ˈɡæmbəl/ and tremble /ˈtrembəl/, which have different vowels and do not rhyme.
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.