groundwater + [intransitive verb]
groundwater 通常为不可数名词,作主语时谓语动词用单数。
Groundwater flows slowly through the soil.
地下水在土壤中缓慢流动。
地下水
groundwaters — plural of groundwater
存在于地表以下地下水流和含水层中的水。
water located beneath the earth's surface
存在于地表以下地下水流和含水层中的水。
Water that exists beneath the earth's surface in underground streams and aquifers.
Farmers in this region pump groundwater to irrigate their fields during the dry season.
这个地区的农民在旱季抽取地下水灌溉农田。
用法提示:groundwater 在此作不可数名词,意为“地下水”。
Many households rely on groundwater from the local aquifer for drinking and cooking.
许多家庭依靠当地含水层的地下水来饮用和做饭。
用法提示:groundwater 作名词,指储存在地下含水层中的水。
The laboratory tests groundwater samples for chemical contamination every year.
实验室每年都会检测地下水样本是否受到化学污染。
用法提示:groundwater 作名词,修饰 samples,表示“地下水的”。
groundwater 通常为不可数名词,作主语时谓语动词用单数。
Groundwater flows slowly through the soil.
地下水在土壤中缓慢流动。
groundwater 作及物动词的宾语时通常不带冠词;常见搭配有 protect/pollute/contaminate groundwater。
The factory was fined for polluting groundwater.
这家工厂因污染地下水而被罚款。
groundwater 可直接修饰名词,如 groundwater level(地下水位)、groundwater resources(地下水资源)。
The report examines groundwater quality across the country.
该报告考察了全国的地下水水质。
与 groundwater 基本同义,多用于日常或一般说明,专业色彩较弱。
更正式、偏学术,多用于专业文献或科学语境,普通口语中较少用。
带书面或文学色彩,暗示较深或隐蔽的水体,日常口语中不常用。
grammar · medium
易错句子There are many groundwaters in this region.
正确表达There is a lot of groundwater in this region.
groundwater(地下水)在表示泛指水量时为不可数名词,不能加复数 -s,也不能与 many 搭配;应改用 much / a lot of 等,并保持单数谓语。
grammar · medium
易错句子The underground water level has dropped.
正确表达The groundwater level has dropped.
这是受中文“地下水”字面影响而产生的直译;英语中“地下水”的标准说法是 groundwater 这一个词,而不是 the underground water 这一短语。
地下水指土壤或岩石层中的水;地表水指河流、湖泊等陆地表面水体,两者分布位置相对。
groundwater 是水文学等领域的标准术语,泛指地表以下含水层中的水;underground water 是普通描述性短语,含义较宽泛,文体不如 groundwater 正式。在专业或科学语境中应使用 groundwater,日常口语可用 underground water。
groundwater 指地下含水层中的水,是自然地质概念;well water 特指从井中取出的水,强调人为取水的行为和使用场景。说“地下水污染”用 groundwater,说“这口井的水质”用 well water,二者不能互换。
地下水污染
A leaking landfill can cause groundwater pollution.
垃圾填埋场渗漏会造成地下水污染。
地下水枯竭
Prolonged drought has led to groundwater depletion.
长期干旱导致了地下水枯竭。
地下水补给
Wetlands play an important role in natural groundwater recharge.
湿地在自然地下水补给中发挥着重要作用。
地下水位
Farmers are concerned about the falling groundwater level.
农民们担心地下水位不断下降。
地下水资源
Groundwater resources supply nearly half of the region's drinking water.
地下水资源为该地区提供近一半的饮用水。
地下水抽取
Excessive groundwater extraction has damaged the river's flow.
过度抽取地下水已破坏河流的径流。
ground (地面) + water (水);同根词:underground (地下), waterfall (瀑布), water level (水位)
含水层是储存和输送地下水的地质层。
地下水位是地下水饱和面的上界。
水井用于抽取地下水。
污染是地下水面临的重要环境问题。
补给指地下水被降水或地表水补充的过程。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.