gridlock sth
gridlock 作及物动词时，宾语通常是道路、街区或市中心等地点名词。
The sudden snowstorm gridlocked the entire downtown area.
突降的暴风雪使整个市中心陷入交通瘫痪。
造成交通堵塞；使交通瘫痪
gridlocks — third person singular of gridlock
导致交通拥堵。；(交通等)堵塞
导致交通拥堵。
To cause traffic congestion.
一般现在时
Traffic often gridlocks the city center during rush hour.
高峰时段交通经常使市中心陷入僵局。
一般过去时
The protest gridlocked the main streets yesterday.
昨天的抗议使主要街道陷入瘫痪。
现在完成时
The negotiations have gridlocked for weeks.
谈判已陷入僵局数周。
gridlock 作动词时，表示使陷入僵局或瘫痪，常用于交通或谈判语境。
The accident gridlocked the entire downtown area for hours.
那起事故导致整个市中心地区拥堵了好几个小时。
用法提示：gridlocked 是动词的过去式，表示使交通陷入堵塞。
Heavy snow gridlocked the highway during the morning rush.
大雪在早高峰期间使高速公路陷入拥堵。
用法提示：gridlocks 是动词的第三人称单数形式，表示导致交通堵塞。
A single broken-down bus can gridlock a narrow street.
一辆抛锚的公交车就能使狭窄的街道交通瘫痪。
用法提示：gridlock 是动词原形，表示使交通瘫痪。
gridlock 作及物动词时，宾语通常是道路、街区或市中心等地点名词。
The sudden snowstorm gridlocked the entire downtown area.
突降的暴风雪使整个市中心陷入交通瘫痪。
被动式 be gridlocked 很常用，表示“被堵得动弹不得”，后可接 by/with 说明原因。
The main roads were gridlocked during the morning rush hour.
早高峰时段主干道陷入了严重拥堵。
比 gridlock 更常用于一般性阻塞，也可指管道、排水口等堵塞，不一定强调整个路网瘫痪。
jam 强调车辆或人群挤在一起无法移动，比 gridlock 更具体地指卡在某处；也可作名词表示“拥堵”。
block 语气较笼统，可指完全堵死或仅仅挡路；gridlock 一般指大面积路网瘫痪。
obstruct 较正式，侧重人为或物体阻挡通道；不一定达到 gridlock 那种全面瘫痪的程度。
snarl 常指交通乱成一团、纠缠不通，较口语，带有混乱、缠绕的隐含意义。
grammar · medium
易错句子The traffic gridlocked this morning.
正确表达The traffic was gridlocked this morning.
gridlock 在这里是及物动词，意思是“使……拥堵”，不能说交通自己主动 gridlock。表示道路或交通处于拥堵状态时应用被动语态 be gridlocked（gridlocked 是过去分词），所以应改为 The traffic was gridlocked this morning.
grammar · medium
易错句子The roads are gridlock during rush hour.
正确表达The roads are gridlocked during rush hour.
be 动词后需要形容词或过去分词来表示道路的状态，而 gridlock 是动词，不是形容词。描述“拥堵不堪的”应该用过去分词形式 gridlocked，因此应说 The roads are gridlocked during rush hour.
grammar · medium
易错句子The heavy rain made the traffic gridlock.
正确表达The heavy rain gridlocked the traffic.
这是受中文“使交通拥堵”影响而产生的冗余表达。gridlock 本身已是及物动词，可直接接宾语 the traffic，不需要再用 make + 宾语 + 动词原形的结构，所以应改为 The heavy rain gridlocked the traffic.
作动词时意为使道路畅通，与“造成拥堵”相反。
强调移除障碍物，使交通恢复通行。
直接对应减少或消除交通拥堵。
侧重使车辆能够顺畅流动。
使原本堵住的道路可供通行。
block 指用障碍物或身体挡住通道，可能只堵一条路；gridlock 强调十字路口交通网络全面瘫痪。
clog 多指被杂物或沉淀物堵住管道、水道，阻碍流通；gridlock 专指车辆在路网中互相卡住、动不了。
jam 指人或物拥挤在一起使通道受阻，对象不一定是车辆；gridlock 特指车辆在路口网格中陷入死锁。
使交通陷入拥堵
A broken-down bus can gridlock traffic for miles.
一辆抛锚的公交车就能让几英里内的交通陷入拥堵。
使城市交通瘫痪
The marathon gridlocked the city for hours.
马拉松比赛让这座城市瘫痪了几个小时。
使街道交通堵塞
Heavy snow gridlocked the streets of the capital.
大雪让首都的街道交通陷入堵塞。
使交叉路口交通堵塞
The accident gridlocked the intersection during rush hour.
事故让这个路口在高峰时段陷入交通堵塞。
复合词：grid（网格，路网）+ lock（锁住）。同根/相关词：grid（网格）、lock（锁）、gridlocked（陷入交通瘫痪的）、deadlock（僵局）。
网格堵塞指的是交通系统完全停滞的状态。
堵车常在交叉路口因车辆互不相让而恶化。
大量车辆积聚是造成道路网格堵塞的原因。
上下班高峰期是网格堵塞最常发生的时段。
通勤者是受网格堵塞影响最直接的群体。
政治僵局
The government is stuck in political gridlock.
政府陷入了政治僵局。
打破僵局
The new negotiations may break the gridlock.
新的谈判可能会打破僵局。
遭遇交通瘫痪
We were caught in gridlock for two hours.
我们遭遇交通瘫痪两个小时。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.