Word · Frequency #20015
gong
锣；铜锣
核心释义
gong
- 1.
一种打击乐器,由金属盘制成,用软槌敲击发出响亮共鸣声。
A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
- 2.
一种比气更强大的修炼能量。
A kind of cultivation energy, more powerful than qi.
- 3.
一种金属板打击乐器,用软头鼓槌敲击
a percussion instrument consisting of a metal plate that is struck with a softheaded drumstick
- 4.
一种金属靶,击中时发出响声。
A metal target that emits a sound when it has been hit.
- 5.
修炼这种能量的高阶功法。
An advanced practice that cultivates such energy.
- 6.
一组调音钟打击乐器,用锤击奏,用于管弦乐队
a percussion instrument consisting of a set of tuned bells that are struck with a hammer; used as an orchestral instrument
一种打击乐器,由金属盘制成,用软槌敲击发出响亮共鸣声。；一种比气更强大的修炼能量。；一种金属板打击乐器,用软头鼓槌敲击；一种金属靶,击中时发出响声。；修炼这种能量的高阶功法。
用法In use
The gong sounded loudly across the hall.
用法提示：gong 为名词，指被敲击发声的铜锣，作句子主语。
She struck the gong three times to start the performance.
用法提示：gong 为名词，作动词 strike 的宾语，指铜锣。
These gongs are used in traditional Japanese music.
用法提示：gongs 为 gong 的复数形式，作名词，指多个铜锣。
the gong + verb (sound/ring)
gong 作名词时可作主语，后接表示响声的动词。
The gong rang through the hall.
铜锣声在大厅中回响。
gong + object + to + place/event
gong 作及物动词，意为“鸣锣召唤”，宾语后用 to 引出目的地或活动。
The host gonged the guests to dinner.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- beat a gong
- 敲锣
- The monk beat a gong to announce the beginning of the service.和尚敲锣宣布仪式开始。
- dinner gong
- 晚餐锣
- The dinner gong rang at seven.晚餐锣在七点钟响了。
- a gong sounds
- 锣声响起
- A gong sounds to signal the start of the race.锣声一响，表示比赛开始。
- Chinese gong
- 中国锣
- The percussion section includes a Chinese gong.打击乐声部包括一面中国锣。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
敲锣时发出浑厚的“gong——”声，记gong就是铜锣。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：orchestral music、traditional ceremonies、formal summons 作为名词指铜锣，通常用于管弦乐或仪式场合；作为动词（鸣锣召唤）多用于正式或传统仪式语境，日常口语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与本词押韵：song /sɔŋ/、long /lɔŋ/、wrong /rɔŋ/、strong /strɔŋ/（均以 /ɔŋ/ 结尾）。注意：gone /ɡɔn/ 和 going /ˈɡoʊɪŋ/ 拼写相似但发音不同，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.