a goldbrick
可数名词,单数形式前通常加冠词 a/an;多指看似有价值、实为虚假的东西。
The offer sounded attractive, but it was just a goldbrick.
这个报价听起来很诱人,但其实只是个骗局。
骗局;虚假商品;假金砖;赝品;懒汉
骗局;虚假商品
Something fraudulent or nonexistent offered for sale; a swindle or con.
John is a goldbrick; he always finds excuses to avoid work.
约翰是个懒汉,他总是找借口逃避工作。
用法提示:goldbrick 作为名词,意为懒汉,用作表语。
The supervisor complains about the goldbricks in the factory who slack off whenever possible.
主管抱怨工厂里的那些懒汉,他们一有机会就偷懒。
用法提示:goldbricks 是复数形式,指多个懒汉,作介词宾语。
If you keep acting like a goldbrick, you'll soon be fired.
如果你继续像个懒汉一样,你很快就会被解雇。
用法提示:goldbrick 作为名词,与不定冠词连用,指一个懒汉。
可数名词,单数形式前通常加冠词 a/an;多指看似有价值、实为虚假的东西。
The offer sounded attractive, but it was just a goldbrick.
这个报价听起来很诱人,但其实只是个骗局。
复数形式为 goldbricks,用来指多个骗局或假货。
Police warned that such goldbricks are common on auction sites.
警方提醒说,这类骗局在拍卖网站上很常见。
表示“向某人兜售假货或骗局”,间接宾语放在 a goldbrick 之前。
The dealer sold her a goldbrick disguised as an antique.
那个商人把一件假货冒充古董卖给了她。
grammar · medium
易错句子The used car he sold me was goldbrick.
正确表达The used car he sold me was a goldbrick.
英语可数名词单数作表语时前面必须有冠词 a/an;汉语名词没有冠词系统,学习者常直接省略。goldbrick 表示“骗局、假货”时是可数名词,此处指一辆车是假货,须说 a goldbrick。
grammar · medium
易错句子He sold me some goldbrick and disappeared.
正确表达He sold me some goldbricks and disappeared.
goldbrick 是可数名词,复数形式为 goldbricks;受 gold(金子)不可数用法的影响,学习者容易把 goldbrick 也当成不可数名词,用 some goldbrick 表示“若干假货”。表示不止一件时应说 some goldbricks。
词形接近但指人:goldbrick 指骗局或假货,是事物;goldbricker 只指装病偷懒、逃避工作的人。要指人就只能用后者。
意义重叠但语域不同:swindle 是通用词,可指任何骗取钱财的行为或事件,正式或中性场合都能用;goldbrick 是美式旧式俚语,多指把毫无价值的东西当宝贝兜售的骗局或假货,现代英语中已少见。
都含“假”的意思,但侧重点不同:counterfeit 指仿造真品来冒充的赝品(假币、假名牌等),强调“仿制”;goldbrick 强调把毫无价值或根本不存在的东西当成值钱货出售,不一定是仿制品。
Choose the next layer that will help you use goldbrick with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.