think global
常见的口号式说法，global 作副词修饰动词 think，表示从全球角度去思考。
Think global, act local.
放眼全球，立足本地。
以全球方式；全球范围内
以全球方式；全球范围内
In the global manner; world-wide.
Global, the economy is growing, though some regions remain weak.
从全球范围看，经济正在增长，尽管一些地区仍然疲弱。
用法提示：global 置于句首，作副词，表示从全球整体范围来看。
We must think global about every decision we make.
我们必须从全球角度思考自己做出的每一个决定。
用法提示：global 作副词修饰 think，表示以全球视角进行思考。
Social media connects people global in real time.
社交媒体将人们在全球范围内实时连接起来。
用法提示：global 作副词修饰 connects，表示连接覆盖全球范围。
常见的口号式说法，global 作副词修饰动词 think，表示从全球角度去思考。
Think global, act local.
放眼全球，立足本地。
go global 指扩展到全世界；global 紧跟在 go 之后，整体意思是“走向全球”。
The brand went global in the 1990s.
这个品牌在20世纪90年代走向了全球。
与作副词的 global 几乎同义，但更常用、更自然，书面和口语都适用；表示范围覆盖全球时通常首选它。
强调地理上遍及世界各地，多与分布、传播、销售等动词连用；不用于“从全球角度考虑”这类抽象说法。
侧重国家之间、跨国层面，而非覆盖整个地球；常与贸易、合作、认可等搭配，替换 global 时范围会变窄。
强调所有人都是如此或在所有情况下都成立，指人的范围而非地理范围，不能用来替换表示地理覆盖的 global。
grammar · medium
易错句子These products are sold global.
正确表达These products are sold globally.
修饰动词 sold 要用副词形式。-ly 结尾的 globally 才能作状语放在动词后；中文的“全球”可以不加变化直接跟在动词后（“销往全球”），受此影响学习者常漏掉 -ly。global 单独作状语通常只出现在 think global, act local 这类固定口号里，普通句子中不用。
grammar · medium
易错句子People around the global are paying attention.
正确表达People around the globe are paying attention.
介词 around 和冠词 the 后面需要名词作中心词，globe 是名词，意为“地球、全世界”；global 不是名词，不能放在 the 后面充当中心词，所以应说 around the globe（相当于 around the world）。
与 global 的副词义“全球性地、在全世界范围内”相对，locally 表示“局部地；本地地”，范围限于一处而非全球；它是副词，形容词形式是 local，二者不能互换。
意思相近，但 globally 是通行的副词，能自由修饰动词、形容词，位置灵活；global 作副词只出现在 think global、act global 这类口号式搭配中，属罕见、不正式的用法。
worldwide 作副词或形容词都很常见，强调“遍及全世界”，语域中性，普通叙述优先用它；global 作副词多见于宣传口号，一般不用于日常陈述。
internationally 指“在国际层面、国与国之间”，多与组织、协议、赛事、经营等搭配，范围可小于整个地球；global 强调的是覆盖整个地球这一范围。
放眼全球思考；从全球角度思考
To succeed in today's market, we need to think global.
为了在当今市场取得成功，我们需要放眼全球思考。
以全球方式行动；在全球范围内行动
We must act global to address climate change.
我们必须以全球方式行动来应对气候变化。
glob（球、团）+ -al（形容词后缀，表示“……的”）
同根词，词根 glob
同根词，glob + -al + -ly
同根词，glob + -al + -ization
常与 global 搭配，指跨越国界、各国相互关联的经济体系，如“全球经济”。
与全球范围相连，指国家之间商品和服务的交换，如“全球贸易”。
气候议题中的常见搭配，指影响整个地球的气温上升，如“全球变暖”。
疾病跨国界传播的情形，常与全球范围连用，如“全球大流行”。
用于比喻说法“地球村”，表示世界因联系紧密而显得像一个整体。
地球村（因通讯技术而紧密相连的世界）
The internet has turned the world into a global village.
互联网把世界变成了一个地球村。
走向全球；进军国际市场
The company decided to go global and open offices in Asia and Europe.
公司决定走向全球，在亚洲和欧洲开设办事处。
放眼全球，立足本地
Think global, act local: we follow worldwide trends but solve local problems.
放眼全球，立足本地：我们紧跟全球趋势，但解决本地问题。
放眼全球，立足本地。
The club's motto is "think global, act local," so members join worldwide campaigns and then clean up their own neighbourhood.
这个俱乐部的口号是“放眼全球，立足本地”，所以成员们既参加全球性的活动，也清理自己社区的环境。
新的电子相互依存关系依照“地球村”的形象重新塑造了世界。
Marshall McLuhan's "global village" predicted a world linked by instant communication.
马歇尔·麦克卢汉的“地球村”预言了一个由即时通讯连接起来的世界。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.