gift something to somebody
He gifted a painting to the museum.
他赠送给博物馆一幅画。
赋予；使具有（才能）；赋予品质或能力；作为礼物赠送；赠予；赋予
give something to someone as a present
赋予品质或能力
give qualities or abilities to
作为礼物赠送；赠予
give as a present; make a gift of
一般现在时
She gifts a book to her friend every birthday.
她每过生日都赠送给朋友一本书。
一般过去时
He gifted a watch to his son last week.
他上周赠送了一块手表给儿子。
现在进行时
They are gifting donations to the charity now.
他们正在向慈善机构赠送捐款。
gift 作为动词意为“赠送”，规则动词。
He gifted her a beautiful necklace.
他送给她一条漂亮的项链。
用法提示：gifted 是 gift 的过去式，表示“赠送”
The company gifts each employee a holiday bonus.
公司给每位员工赠送一份节日奖金。
用法提示：gifts 是 gift 的第三人称单数形式，表示“赠送”
She is gifting the painting to the museum.
她正在把这幅画赠送给博物馆。
用法提示：gifting 是 gift 的现在分词，表示“正在赠送”
He gifted a painting to the museum.
他赠送给博物馆一幅画。
She gifted her friend with a beautiful scarf.
她送给朋友一条漂亮的围巾。
常用于表示天赋才能。
He is gifted with a remarkable voice.
他天生拥有一副美妙的嗓音。
present 更正式，常用于公开场合；gift 更口语化，可直接互换
bestow 非常正式，语气强；gift 较口语化，不宜在相同语境替换
confer 常与抽象事物连用（如荣誉），与 gift 名词义重叠但动词义不同；gift 动词更具体
grant 侧重官方授予，gift 侧重赠送礼物；不能完全互换
donate 强调为公益目的，gift 可以是任何礼物；仅在慈善语境中可替换
grammar · medium
易错句子I gifted to him a book.
正确表达I gifted him a book.
英语中双及物动词（如gift）的直接宾语和间接宾语位置：间接宾语（人）通常放在直接宾语之前，无需介词to。中文习惯会说'送给他一本书'，但英语的常见语序是'gift someone something'。
grammar · medium
易错句子He gifted a book for me.
正确表达He gifted me a book.
动词gift表示'赠送'时不与介词for搭配，而是用间接宾语（某人）或介词to。'for me'通常表示目的或利益，但这里表达的是接收对象。正确的结构是'gift someone something'或'gift something to someone'。
“present”侧重正式场合或仪式的赠送，而“gift”作为动词更口语化，常用于商业或非正式场合。
“donate”专指为了慈善或公益目的捐赠，而“gift”泛指赠送，不一定有慈善性质。
将某物赠予某人
He gifted a rare book to the university library.
他将一本珍稀书籍赠予了大学图书馆。
天生具有（某种才能）
She is gifted with exceptional musical talent.
她天生具有非凡的音乐才华。
赠予某人某物
The company gifted each employee with a holiday bonus.
公司赠予每位员工一笔假日奖金。
赠送掉某物
He decided to gift away his old toys to charity.
他决定把旧玩具捐献给慈善机构。
口才
She has the gift of the gab and can charm anyone.
她口才很好，能迷住任何人。
不要挑剔收到的礼物
I know the watch is cheap, but don't look a gift horse in the mouth.
我知道这块表很便宜，但不要挑剔收到的礼物。
天赐之物
This job offer is a gift from the gods.
这份工作机会是天赐之物。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.