a garner of sth
此名词较书面、少见,常用来比喻某类东西的积存之处。
The attic was a garner of forgotten toys and old letters.
那个阁楼是被人遗忘的玩具和旧信的积存之处。
谷仓;粮仓;积累、储备、囤积的东西;谷仓;积蓄
谷仓;粮仓
A granary; a store of grain.
积累、储备、囤积的东西
An accumulation, supply, store, or hoard of something.
The old garner was converted into a museum.
旧谷仓被改建成了一座博物馆。
用法提示:garner在这里作名词,意为‘谷仓’。
Each autumn, the reapers would carry the sheaves to the garner.
每年秋天,收割者会把麦捆运到谷仓。
用法提示:garner在这里作名词,意为‘谷仓’。
The castle's underground garner could hold enough grain to feed the entire garrison.
城堡的地下谷仓可以储存足够整个卫戍部队食用的粮食。
用法提示:garner在这里作名词,意为‘谷仓’。
此名词较书面、少见,常用来比喻某类东西的积存之处。
The attic was a garner of forgotten toys and old letters.
那个阁楼是被人遗忘的玩具和旧信的积存之处。
复数形式 garners 指多处积存的地方或成批的收藏。
The museum's vaults are garners of rare manuscripts.
博物馆的库房是稀有手稿的收藏处。
表示“粮仓”时属较古旧或方言用法,现代英语更常说 granary。
The villagers stored their barley in a garner beside the mill.
村民们把大麦存放在磨坊旁的一座粮仓里。
store 较常用、较具体,可指存放的物资;garner 作名词偏书面/古雅,强调积聚的结果。
stock 侧重供使用或出售的物资,商业色彩较强;garner 不限于物资,也可指抽象积累。
reserve 强调留待将来需要时使用;garner 更强调已有事实上的积累,不强调预留目的。
hoard 常含秘密、大量囤积甚至贬义;garner 为中性且较正式的书面词。
accumulation 最贴合‘积累之物’,强调随时间聚积的过程;garner 作名词在现代英语中少见。
grammar · medium
易错句子They built three garner beside the field.
正确表达They built three garners beside the field.
garner 是可数名词,前面有数词时要变成复数 garners。汉语名词本身没有单复数的形态变化,学习者容易只保留单数形式;这里说的是三座粮仓,必须用复数。
grammar · medium
易错句子The farmer kept the wheat in garner all winter.
正确表达The farmer kept the wheat in a garner all winter.
garner 表示“粮仓”时是可数名词,它在单数形式前必须有冠词或限定词。汉语靠语序和语境表达定指,没有冠词,学习者常会漏掉 a/an;这里指的是某座粮仓,所以要加 a。
在“garner”作名词表示“积累、储备之物”的义项中,指储备被用尽或减少,与“积累”相对。
指所积累的财物或资源被耗散、挥霍,是“积累/囤积”的反向过程。
granary 是日常用词,指储存粮食的建筑(谷仓);garner 作名词是书面或古旧用法,可指粮仓,也可指积累起来的一批东西,现代英语中很少单独使用。
hoard 指秘密藏起来或大量囤积的财物,常含负面或防人发现的意味;garner 作名词是书面/古旧用法,指积累的一批东西,不带秘密色彩。
garnet 是宝石名(石榴石)或深红色,拼写和发音与 garner 接近,但词义无关;garner 作名词指粮仓或积累物。
贮粮的谷仓;粮食储备
The barn was a garner of grain for the long winter.
这个谷仓是为漫长冬天储备的粮食仓。
知识宝库;知识的积累
Her private library was a garner of knowledge.
她的私人图书馆是一座知识宝库。
记忆的宝库;回忆的珍藏
The photo album is a garner of memories from her childhood.
这本相册珍藏着她童年的回忆。
garner 作为谷仓时储存的主要物品。
谷物收获后常储存在 garner 中。
与 garner 类似的农产品储存设施。
更通用的储存建筑,garner 特指储粮。
强调为将来保存的物资,与 garner 的囤积义相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.