Word · Frequency #1988
gap
在…上开口;打开缺口
核心释义
to make an opening in something; to breach
- 1.
在剑或刀上刻缺口
To notch, as a sword or knife.
- 2.
在...上开口;突破
To make an opening in; to breach.
- 3.
检查间隙的大小
To check the size of a gap.
- 4.
掉落或溢出以致留下空隙
To fall or spill open so as to leave a gap.
裂开;敞开;在…上开缺口;刻缺口;测量间隙;检查间隙;在剑或刀上刻缺口;在...上开口;突破
用法In use
The earthquake gapped the road, making it impassable.
用法提示:动词gapped表示地震造成路面开裂。
He carefully gapped the spark plugs to the correct distance.
用法提示:动词gapped表示调整火花塞间隙。
The fence was gapping after the storm, so we repaired it.
用法提示:动词gapping表示篱笆出现缝隙的状态。
gap sth
作及物动词时,宾语不同意思不同:gap a blade 表示在刀刃上刻缺口;gap a wall 表示在墙上打开缺口;gap the spark plugs 表示调整火花塞间隙。
He gapped the spark plugs before installing them.
他在安装前调整了火花塞的间隙。
sth gaps open
不及物用法,常与 open 连用,表示裂开缝隙。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- gapped teeth
- 有缝隙的牙齿
- The little boy smiled, showing his gapped teeth.小男孩笑了,露出一排有牙缝的牙齿。
- gap a spark plug
- 调整火花塞间隙
- Before installing the new plug, check the owner's manual to see how to gap it correctly.安装新火花塞之前,查看车主手册,了解如何正确调整其间隙。
- gap the wall
- 在墙上开口子;拆墙
- The workers gapped the wall to install a ventilation fan.工人们在墙上开了个口子来安装换气扇。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- bridge the gap
- 弥合差距;消除隔阂
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象一把剑刃上被砍出一个缺口,那个缺口就是 gap;动词 gap 就是“使出现缺口、豁口”,一看到 gapping/gapped 就想到这个缺口画面。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:军事或防御工事、设备维护与检测、文学或历史叙述 动词 gap 的语体随义项变化:表“打开缺口/突破”时较正式,多用于军事或文学描写;表“检查间隙”时常见于技术检测语境;表“刻缺口”时多见于刀具等器物的描述。具体含义需结合上下文判断,通常不用于随意的日常口语。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上词都与 gap(/ɡæp/)押韵,结尾都是 /æp/。注意形近词:gape 读 /ɡeɪp/(元音不同),gasp 读 /ɡæsp/(末尾多一个 /s/)。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.