a gamekeeper
gamekeeper 是可数名词,第一次提到时常用 a/an。
The estate hired a gamekeeper.
庄园雇用了一名猎场看守人。
猎场看守人
gamekeepers — plural of gamekeeper
受雇管理猎场中野生动物及狩猎相关事务的人。
a person employed to take care of game and wildlife
受雇管理猎场中野生动物及狩猎相关事务的人。
A person employed to maintain the game for hunting and all associated materials and effects.
The gamekeeper walked through the woods every morning to check on the pheasants.
猎场看守人每天早晨穿过树林查看野鸡。
用法提示:gamekeeper 在这里是名词,指负责照看猎物和野生动物的猎场看守人。
Our neighbor worked as a gamekeeper for many years before he retired.
我们的邻居退休前做了多年猎场看守人。
用法提示:gamekeeper 作名词,表示职业身份,跟在 worked as 后面。
The estate hired a new gamekeeper to protect the young deer in the forest.
庄园雇了一名新的猎场看守人来保护森林里的小鹿。
用法提示:gamekeeper 是名词,作 hired 的宾语,指被雇佣的猎场看守人。
gamekeeper 是可数名词,第一次提到时常用 a/an。
The estate hired a gamekeeper.
庄园雇用了一名猎场看守人。
用 the 时,通常指双方都知道或上文提到的那位看守人。
The gamekeeper opened the gate for us.
猎场看守人为我们开了门。
复数形式 gamekeepers 不加冠词,也可指这一职业群体。
Gamekeepers protect the wildlife on the estate.
猎场看守人们保护庄园里的野生动物。
比 gamekeeper 更强调执法和管理职能,通常为政府官员,而非私人猎场雇员。
范围更广,常指公园或林地的管理人员,不一定专职看管猎物。
词义很宽泛,单独使用时不明确指猎场,需有上下文(如 gamekeeper)才能替代。
可作 game warden 的简称,但若不加 game,容易被理解为监狱长等,注意语境。
grammar · medium
易错句子He works as gamekeeper on a large estate.
正确表达He works as a gamekeeper on a large estate.
gamekeeper 是可数名词单数,表示职业时前面需要加不定冠词 a;汉语没有冠词,所以容易被漏掉。
grammar · medium
易错句子There are two gamekeeper on the estate.
正确表达There are two gamekeepers on the estate.
gamekeeper 是可数名词,复数要加 -s;汉语没有复数词尾变化,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The gamekeeper blew the whistle to end the football game.
正确表达The referee blew the whistle to end the football game.
gamekeeper 指看管猎场野生动物的人,不指比赛的裁判;受 game(比赛)影响容易误用,referee 才是裁判。
猎场看守人负责保护猎物,偷猎者则非法捕猎,二者角色对立。
gamekeeper 受雇于私人猎场或庄园,负责饲养和保护猎物;game warden 是政府执法人员,负责监督狩猎和捕鱼法规是否被遵守。
gamekeeper 的工作对象是猎场中的野生动物和猎物;groundskeeper 负责公园、校园或球场等场所的草坪、树木和整体环境维护,二者工作场所和内容不同。
gamekeeper 在私人猎场照料猎物并防止偷猎;forest ranger 在公有林区或国家公园从事巡逻、防火、保护森林和游客安全等工作,属于公共管理性质。
首席猎场看守人
The head gamekeeper is responsible for training the younger keepers.
首席猎场看守人负责培训较年轻的看守人。
庄园猎场看守人
An estate gamekeeper protects the birds and deer on the private land.
庄园猎场看守人保护私人土地上的鸟和鹿。
猎场看守人的小屋
The gamekeeper's cottage stands at the edge of the forest.
猎场看守人的小屋位于森林边缘。
猎场看守人的巡逻区
He walked his gamekeeper's beat every morning to check for snares.
他每天早晨沿猎场看守人的巡逻区巡查,检查是否有陷阱。
猎场看守人的职责
Rearing game birds is among the gamekeeper's duties.
饲养猎鸟是猎场看守人的职责之一。
keeper
keeper
keeper
keeper
keeper
keeper
game(猎物)+ keeper(看守人);keeper 由 keep(看管)+-er(表人)构成。相关词:game、keep、keeper、shopkeeper、zookeeper。
猎场看守人常照料的猎禽之一。
猎场看守人通常在庄园或猎场内工作。
另一种常见的猎禽,需要猎场看守人管理其栖息地。
猎场看守人的职责与狩猎活动密切相关。
猎场看守人负责照看和保护野生动物资源。
偷猎者变成猎场看守人;比喻曾经违规的人如今转而维护规则、执行法律
Having once been a corporate spy, he is now a poacher turned gamekeeper, advising companies on security.
他曾是企业间谍,如今却成了“偷猎者变猎场看守人”,为企业提供安全建议。
猎场看守人就在近旁,我们却毫不在意。
This line is from the traditional English folk song “The Lincolnshire Poacher,” in which the gamekeeper tries to catch the poachers, but they are not afraid.
这句歌词出自传统英国民歌《林肯郡偷猎者》,歌中猎场看守人试图抓住偷猎者,但他们并不害怕。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.