in furtherance of + noun/gerund
用于表示目的，正式用语。
He donated money in furtherance of his charitable goals.
他捐款以促进他的慈善目标。
促进；助成；推动
furtherances — plural of furtherance
促进；帮助实现期望目标的行为；援助的方法；提供援助者
the action of helping something to progress or succeed
促进；帮助实现期望目标的行为
The act of furthering or helping forward; assistance towards something desired.
The scholarship was created for the furtherance of scientific research.
设立这项奖学金是为了促进科学研究。
用法提示：furtherance为名词，表示‘促进’，与of连用。
They donated generously to the furtherance of education in rural areas.
他们慷慨捐赠，以推动农村地区的教育发展。
用法提示：furtherance作介词宾语，意为‘推动、助成’。
Her work in the community has contributed to the furtherance of social justice.
她在社区的工作促进了社会正义。
用法提示：furtherance为不可数名词，此处表示‘促进’。
用于表示目的，正式用语。
He donated money in furtherance of his charitable goals.
他捐款以促进他的慈善目标。
常见于书面语，强调推动某项事业。
The committee works for the furtherance of educational reform.
该委员会致力于推进教育改革。
作为主语或宾语，表示抽象概念。
The furtherance of scientific knowledge requires international cooperation.
科学知识的推进需要国际合作。
常用于指对事业、主张或产品等的积极推动，也可表‘晋升’或‘促销’，需根据上下文判断。
既可指推动的行动，也可指发展本身；用于正规语体，常与专业、事业或社会进步搭配。
较正式，多用于管理、教学或组织场景，强调为过程创造条件，而非直接给予帮助。
指一般的帮助，不强调推动某一具体目标的进展，语气比 furtherance 更宽泛。
侧重在一旁提供支持或认可，不必然包含亲自推动的行动；常与 give, lend 等搭配。
grammar · medium
易错句子We should furtherance the development.
正确表达We should further the development.
furtherance是名词，不能用作动词；应使用动词further。
grammar · medium
易错句子The furtherances of the project are important.
正确表达The furtherance of the project is important.
furtherance为不可数名词，不能加-s表示复数；正确用法为the furtherance of ...。
指阻碍或拖慢进程的人或事物，与 furtherance 所表示的“促进”相反。
强调阻挡通道或进程的物或行为，是 furtherance 的直接反义。
多指暂时或功能性的障碍，与 furtherance 的“助成”相对。
further用作动词，强调推进的具体行动；furtherance是名词，指推进的状态或过程。
foster通常指长期培养或照料，隐含照顾之意；furtherance更抽象，指一般性推进。
为促进；以助成
They invested heavily in furtherance of the company's expansion.
他们大力投资以促进公司扩张。
促进司法公正
The court's decision was made for the furtherance of justice.
法院的裁决是为了促进司法公正。
个人事业的发展
She took a diploma course for the furtherance of her career.
她为了个人事业发展而攻读文凭课程。
推动科学研究
The grant supports the furtherance of scientific research.
这笔助学金支持科学研究的推进。
推动一项事业
He donated money for the furtherance of the cause of education.
他捐钱以推动教育事业。
further
further
furthe
fur
fur
fur
further（推进，促进） + -ance（名词后缀，表示行为/状态）
进一步的行为指向某个目标，目标是被推动实现的对象。
促进通常服务于某项事业或主张。
有组织的运动常需要通过进一步行动来推进。
努力是推动事情进展所付出的行动。
倡议是一种具体的推动举措，与进一步的目标一致。
为了促进；为帮助实现（某目标）
The director approved the plan in furtherance of the team's goals.
为了推动团队目标的实现，主管批准了这项计划。
为了推进；为了促成
They collected funds for the furtherance of community education.
他们筹集资金以推进社区教育。
弟兄们，我愿意你们知道，我所遭遇的事更是叫福音兴旺。
Paul writes from prison that his circumstances have contributed to the furtherance of the gospel, meaning his imprisonment has actually helped spread the Christian message.
保罗从狱中写道，他的遭遇促进了福音的传播，意思是他的被囚实际上帮助了基督教信息的传扬。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.