fundamentally + adjective
The two approaches are fundamentally different.
这两种方法根本不同。
根本上;本质上
从根本上;触及问题核心;本质上;从根本上;基础;首要;主要
in a fundamental or basic sense; at the very core of something or by its very nature
从根本上;触及问题核心
In a fundamental or basic sense; reaching the very core of the matter.
本质上;从根本上
in essence; at bottom or by one's (or its) very nature
Learning a new language can fundamentally change the way you think.
学习一门新语言可以从根本上改变你的思维方式。
用法提示:fundamentally 作副词修饰动词 change,表示“从根本上”。
The team's approach to the problem is fundamentally sound, even if some details need work.
这个团队处理问题的方法基本上是可靠的,尽管有些细节还需要改进。
用法提示:fundamentally 作副词位于系动词 is 后,强调“本质上”。
People's attitudes toward remote work have fundamentally shifted in recent years.
近年来,人们对远程工作的态度已经发生了根本性的转变。
用法提示:fundamentally 作副词修饰动词 have shifted,表示程度上的根本变化。
The two approaches are fundamentally different.
这两种方法根本不同。
The new technology fundamentally changes how we communicate.
这项新技术从根本上改变了我们的交流方式。
与fundamentally基本同义,语气稍口语化,常用于日常表达。
强调核心本质,正式程度相同,多数语境可互换。
侧重内在固有属性,仅在描述特质时同义,不用于根本原因。
与inherently近义,更强调内在价值或性质,使用较正式。
grammar · medium
易错句子This is a fundamentally problem.
正确表达This is a fundamental problem.
此处误将副词 'fundamentally' 用作形容词来修饰名词 'problem'。应使用形容词 'fundamental' 来修饰名词。
grammar · medium
易错句子He fundamentally is against the proposal.
正确表达He is fundamentally against the proposal.
英语中,方式副词如 'fundamentally' 通常放在 be 动词之后,而不是之前。因此正确语序应为 'is fundamentally'。
与'根本地'相对,指仅触及表面而非本质
essentially 强调核心本质,而 fundamentally 强调根本基础,后者更侧重底层原因或原理。
basically 更口语化,常用于简化说明,而 fundamentally 更正式,强调根本性。
radically 强调改变的程度大或根本性变革,而 fundamentally 强调事物内在的根本性质。
根本不同
Their approaches are fundamentally different.
他们的方法根本不同。
至关重要
This issue is fundamentally important to our future.
这个问题对我们的未来至关重要。
根本改变
The internet has fundamentally changed how we communicate.
互联网根本改变了我们的沟通方式。
有根本缺陷的
The argument is fundamentally flawed.
这个论证有根本缺陷。
基本健全的
Despite the problems, the system is fundamentally sound.
尽管存在问题,该系统基本上还是健全的。
根本性地改变
The new law will fundamentally alter the relationship between citizens and the state.
新法律将根本性地改变公民与国家的关系。
funda- (底部) + -ment (名词后缀) + -al (形容词后缀) + -ly (副词后缀)
funda- (底部) + -ment (名词后缀) + -al (形容词后缀)
found- (底) + -ation (名词后缀)
与fundamentally共同指向事物的根基或起点
fundamentally强调内在本质,与essence同属核心概念
两者都涉及最中心、最重要的部分
fundamentally描述根本层面,root比喻事物的来源
fundamentally常修饰原则性、基础性的判断
我不是坏人。我只是对事情运作方式有根本不同的理解。
The two political systems are fundamentally different.
这两种政治体制根本不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.