be frugal with sth
with后接所节省的资源。
She is frugal with her money and rarely eats out.
她花钱很节俭，很少外出吃饭。
节俭的；节约的
简朴的；廉价的；花钱谨慎或明智；不浪费；不浪费的；节俭所得的；以节俭为特征的
Careful or wise in spending money; avoiding waste.
用于指人或其用钱习惯
花钱谨慎或明智；不浪费
Careful or wise in expenditure; avoiding waste.
不浪费的
avoiding waste
节俭所得的；以节俭为特征的
Obtained by or characterized by frugality.
My grandmother is very frugal and always reuses containers.
我的祖母非常节俭，总是重复使用容器。
用法提示：frugal 在这里是形容词，表示节俭的。
AI contextual example
He adopted a frugal lifestyle to pay off his student loans quickly.
他采用了节俭的生活方式，以便快速还清学生贷款。
用法提示：frugal 修饰 lifestyle，表示节约的。
AI contextual example
The frugal budget allowed them to travel for two months.
节俭的预算让他们得以旅行两个月。
用法提示：frugal 修饰 budget，表示节省的。
AI contextual example
with后接所节省的资源。
She is frugal with her money and rarely eats out.
她花钱很节俭，很少外出吃饭。
in后接具体行为或动作。
He is frugal in using water, always turning off the tap quickly.
他用水很节省，总是迅速关掉水龙头。
直接修饰名词，表示节俭的生活、方式等。
They lead a frugal lifestyle to save for retirement.
他们过着节俭的生活，为退休储蓄。
与 frugal 意思最接近，常侧重省钱的习惯和能力，比 frugal 更口语常用；多数场合可直接替换。
更强调“省资源/省钱”的效率，可用于形容物品、方法（如 economical car），不侧重人的性格；形容人时不如 frugal 自然。
侧重“用量少”，不一定指钱，常后接 with 结构；语气比 frugal 更正式，且带“克制、勉强”的意味。
强调判断力与远见，而非单纯的节省；语义范围比 frugal 更宽，可用于投资、决策等场景。
grammar · medium
易错句子He frugals to save money.
正确表达He is frugal to save money.
英语中 frugal 是形容词，不能用作动词。正确用法是 be frugal。
grammar · medium
易错句子She is frugal in food.
正确表达She is frugal with food.
表示“在某方面节俭”时，形容词 frugal 后接介词 with，而非 in。
与 frugal 的“节省、不浪费”义相对，指不必要地消耗金钱或资源。
与 frugal 的“花钱谨慎、有节制”义相对，强调过度挥霍、超出必要。
与 frugal 的“节省、不浪费”义相对，侧重无节制地花钱。
与 frugal 的“节约”义相对，指花钱大手大脚、不知节制。
与 frugal 的“节俭、不浪费”义相对，强调出手阔绰、过分铺张；但 lavish 有时也含“慷慨、丰富”之意。
frugal强调避免浪费，thrifty侧重善于精打细算、节约用钱
frugal是褒义，stingy是贬义，指小气不愿花钱
节俭的生活方式
They live a frugal lifestyle to save money for their children's education.
他们过着节俭的生活方式，为孩子教育存钱。
对……节省；节约使用
She is frugal with electricity, turning off lights when she leaves a room.
她用电很节省，离开房间时就关灯。
简单廉价的饭菜
They enjoyed a frugal meal of rice and beans.
他们吃了一顿米饭加豆子的简单饭菜。
节俭生活；节约度日
Frugal living does not mean giving up everything you enjoy.
节俭生活并不意味着放弃你喜欢的一切。
节俭的习惯
His frugal habits helped him build an emergency fund.
他节俭的习惯帮助他建立了应急基金。
词根；相关词：frugality（节俭）、frugivorous（食果的）、frugally（节俭地）
后缀；相关词：personal（个人的）、practical（实际的）、natural（自然的）
节俭常涉及制定预算来规划和控制支出。
节俭意味着尽量减少不必要的开支。
节俭有助于积累储蓄。
节俭的人常使用优惠券来减少花费。
极简主义与节俭相关，都强调少消费。
《节俭美食家》
My mother used to watch The Frugal Gourmet on TV every week.
我妈妈以前每周都会在电视上看《节俭美食家》。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.