economical

frugal 更强调生活方式上的节俭，语气稍强；economical 更中性，可用于物。

thrifty 侧重善于管理财务，person 常用；economical 可指物。

sparing 常与介词 with 连用，语气较正式；使用时需注意搭配。

cost-effective 多用于商业或项目评价，不用于描述人的消费习惯。

针对‘节约的、不浪费的’这一义项；表示浪费资源或金钱。注意 economical 作‘便宜的/合算的’解时另有反义词 expensive。

针对‘节约的、不浪费的’这一义项；强调过度花费、超出必要。economical 的‘便宜的/合算的’义项与此不完全对应。

针对‘节约的、不浪费的’这一义项；强调大手大脚地耗费资源，与 economical 的最小化投入相反。

针对‘节约的、不浪费的’这一义项；是 economical 的既定反义词，表示资源利用不合理。

针对‘节约的、不浪费的’这一义项；作形容词用时表示花钱或耗用资源不加节制。

economic 指与经济体系或宏观经济学相关的，而 economical 指节约的、性价比高的。

frugal 强调个人在花费上非常节俭，有时甚至吝啬；economical 更侧重资源的高效利用。

noun

adjective

verb

noun

adverb

adjective

Prefix meaning 'house' or 'environment' (from Greek oikos). Related words: economy, ecology.

Root meaning 'management' (from Greek nemein). Related words: economy, economic.

Suffix forming adjectives meaning 'relating to'. Related words: practical, chemical.

预算与节约相关，因为控制预算是实现经济的重要方式。

成本是经济性考虑的核心因素，降低成本通常意味着更经济。

高效率意味着用更少资源完成更多工作，是经济性的体现。

避免浪费是经济性的直接要求，减少浪费可提高资源利用效率。

经济性强调对资源的最小化使用，资源管理是关键。