get a freebie
口语中常用,指免费得到的东西。
We got a freebie with our order.
我们下单时得到了一份免费赠品。
免费赠品;赠品
免费提供的东西(通常作为促销方案的一部分);免费的东西;免费赠品(尤指戏院赠券)
something given away free, especially as part of a promotion
免费提供的东西(通常作为促销方案的一部分)
something that is free (usually provided as part of a promotional scheme)
I got a freebie with my new phone—a pair of wireless earphones.
我买新手机时得到一件免费赠品——一副无线耳机。
用法提示:freebie 此处是名词,指随商品赠送的免费物品。
AI contextual example
She picked up a freebie at the trade fair and put it in her bag.
她在展会上拿了一件免费赠品,放进了包里。
用法提示:freebie 作名词,表示在促销或展会中免费发放的物品。
AI contextual example
This sample is a freebie, so you don't have to pay for it.
这份样品是免费赠品,所以你不必付钱。
用法提示:freebie 作名词,与 be 动词连用,说明某物是免费的赠品。
AI contextual example
口语中常用,指免费得到的东西。
We got a freebie with our order.
我们下单时得到了一份免费赠品。
freebie 常指商家或活动方为宣传而赠送的物品。
This pen is a freebie from the conference.
这支笔是会议上的免费赠品。
也可说 give away freebies,但 hand out 更强调分发这个动作。
The brand handed out freebies at the launch event.
该品牌在发布会现场分发了免费赠品。
与 freebie 最接近,但语气更口语;多指宣传活动中的实物赠品,不常用于免费服务或票券。
非正式词,源自 complimentary;常指商家主动提供的免单或免票,不适合所有 freebie 语境。
强调“分发”,且常指纸质材料或救济品;指商品赠品时不如 freebie 自然。
特指小份试用装,不适用于门票、礼品等非试用型赠品。
grammar · medium
易错句子I got freebie at the conference.
正确表达I got a freebie at the conference.
freebie 是可数名词,单数形式前需要冠词 a/an;中文没有冠词,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The concert tickets were freebie.
正确表达The concert tickets were free.
freebie 是名词,不能表示“免费的”状态;表示不用花钱时应用形容词 free。
grammar · medium
易错句子The shop gave us many freebie with every purchase.
正确表达The shop gave us many freebies with every purchase.
freebie 是可数名词,many 后要用复数 freebies;汉语的“赠品”没有单复数变化,所以容易漏加 -s。
此处 freebie 意为“免费赠品(尤指促销赠予的物品)”。purchase 指花钱买下的物品,与不花钱得到的 freebie 在“是否付费”上直接对立。
此处 freebie 指免费赠送的促销品。paid item 需付款才能取得,强调商业交易中的付费属性,与免费获得的 freebie 形成对比。
freebie 泛指一切免费得到的东西(如赠品、免费券);giveaway 特指商家为宣传促销而专门分发的赠品,且另有“无意中泄露的秘密”的名词用法,freebie 没有此义。
freebie 是商业促销或活动中免费送的礼品,强调“免费”;handout 在慈善语境中指发给贫困者的食物、衣物或钱财,或在课堂中指讲义,通常不涉及商业促销。
freebie 强调“不用付钱”,来自促销或活动;gift 强调“赠送”这一行为和情意,并不突出是否免费,且多用于生日、节日等场合。
促销赠品
The store offered a promotional freebie to everyone who spent over fifty dollars.
这家商店向消费超过五十美元的每位顾客提供一份促销赠品。
企业赠品
The corporate freebie came with the company's logo on it.
这份企业赠品上面印有公司标志。
赠品袋
She filled the freebie bag with samples and coupons.
她往赠品袋里装满了样品和优惠券。
得到免费赠品
Shoppers are always happy to get a freebie at the checkout.
购物者在结账时总是很高兴得到免费赠品。
free(免费)+ -bie(名词后缀,构成口语名词)|同根词:free, freedom, freely;同后缀词:newbie
促销活动常以免费赠品吸引顾客,freebie是促销手段之一。
商家常发放免费样品供试用,与freebie同属推广物品。
折扣和freebie都是吸引消费者的优惠方式,常同时出现。
优惠券可换取折扣或赠品,与freebie同属营销赠惠。
bonus指额外赠送之物,与freebie一样强调免费获得。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.