frayed + noun
frayed 作定语时放在名词前，常修饰衣物、绳索等边缘磨损的物品。
He wore a frayed shirt.
他穿着一件磨损的衬衫。
磨损的；磨破的
磨损的；起毛的；精疲力竭的,紧张的,备受困扰的或承受压力的。
worn away or tattered along the edges
磨损的；起毛的
Unravelled; worn at the end or edge.
精疲力竭的,紧张的,备受困扰的或承受压力的。
Exhausted, strained, beleaguered, or suffering from stress.
He wore an old frayed shirt to the beach.
他穿着一件旧的磨破衬衫去海滩。
用法提示：frayed 是形容词，作定语修饰 shirt，表示布料边缘磨损破旧。
The rope became frayed after years of use.
这根绳子经过多年使用后变得磨损了。
用法提示：frayed 作表语形容词，与 became 连用表示绳索边缘磨破。
Her jeans are frayed at the bottom.
她的牛仔裤裤脚处磨破了。
用法提示：frayed 作表语形容词，后接 at the bottom 说明磨损的具体位置。
frayed 作定语时放在名词前，常修饰衣物、绳索等边缘磨损的物品。
He wore a frayed shirt.
他穿着一件磨损的衬衫。
be + frayed 表示处于磨损状态，而非被动动作。
The cuffs of his jacket are frayed.
他夹克的袖口磨损了。
主语是布料、绳索等时，fray 为不及物动词；与 at the edges 连用指明磨损部位。
The fabric has frayed at the edges.
这块布料的边缘磨破了。
fray 也可作及物动词，主语是摩擦等外力，宾语是衣物、绳索等被磨损物。
Constant rubbing frayed the cable.
不断的摩擦磨破了电缆。
worn 语义最宽，可指因使用而变旧变薄；frayed 特指边缘处磨出毛边或散线。
tattered 强调破成碎条、衣衫褴褛，常形容衣物；不一定专指边缘磨损。
threadbare 专指织物因磨损而变薄、露出线纱；frayed 更强调边缘散开。
ragged 指边缘参差不齐、破碎，或衣物破旧；比 frayed 更强调不规则破损。
shabby 指整体破旧寒酸，含主观评价；frayed 只描述具体磨损状态，不带贬义。
grammar · medium
易错句子My backpack strap frayed at the seam now.
正确表达My backpack strap is frayed at the seam now.
句中的 now 表示说话时磨损的状态仍然存在，但简单过去式 frayed 只能表示过去发生的动作，不能描述当前状态；描述当下的状态要用 be + 过去分词（is frayed）。中文“磨损了”没有明确的体貌标记，所以容易漏掉 be 动词。
grammar · medium
易错句子The old map is frayed on the edges.
正确表达The old map is frayed at the edges.
“frayed at the edges”是常见搭配，表示“在边缘处磨损”；介词 at 用于指边缘这个位置，而 on 通常指在某一表面上。学习者容易受中文“在”的影响而误用 on。
针对“磨损的（布、绳等边缘磨破）”义项，强调边缘整齐、不破烂。
针对“磨损的（布、绳等边缘磨破）”义项，强调整体完好、未被磨耗。
针对“磨损的（布、绳等边缘磨破）”义项，强调表面不粗糙、没有磨出的毛边。
frayed 强调布料或绳子边缘因摩擦而磨损起毛；worn 泛指因长期使用而变旧、变薄或磨破，不一定要在边缘处。
frayed 只是边缘磨损起毛；tattered 表示衣物等已破成碎片或撕开，破旧程度更严重。
frayed 指织物等因摩擦而磨损；eroded 通常指岩石、土壤或金属被风、水或化学作用逐渐侵蚀。
磨损的边缘
The sleeves of his shirt were frayed at the edges.
他衬衫的袖口边缘磨损了。
紧张不安的神经
The constant noise left everyone's nerves frayed.
持续不断的噪音让每个人的神经都紧张不安。
磨损的袖口
He wore a shirt with frayed cuffs.
他穿着一件袖口磨损的衬衫。
烦躁的情绪
Tempers were frayed after hours of delay.
延迟数小时后，大家都变得烦躁易怒。
磨损的绳子
The frayed rope broke under the weight.
磨损的绳子在重压下断了。
fray（磨损）+ -ed（形容词/过去分词后缀）
fray（词根）
焦躁不安的情绪；紧绷的神经
After hours of delay, passengers' frayed nerves made the smallest complaint turn into an argument.
延误数小时后，乘客们焦躁不安，一点小小的抱怨都会引发争吵。
略有磨损的；不太完美的
The plan still works, but it's frayed at the edges after years of neglect.
这个计划仍可行，但经过多年忽视，已经存在一些瑕疵。
理智的磨损边缘
This Metallica lyric uses "frayed" to show how sanity can be worn down.
这句金属乐队的歌词用“frayed”来表示理智如何被消磨。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.