in the foreground
collocation在前景中;在显要位置
A red car is parked in the foreground of the picture.
一辆红色的车停在图片的前景中。
前景
foregrounds — plural of foreground
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
前景
The part of a picture or scene that appears closest to the viewer
In a photograph, the foreground often contains the main subject.
在照片中,前景通常包含主要拍摄对象。
图像中最接近画面平面的元素
The elements of an image which lie closest to the picture plane.
靠近观众的场景部分
the part of a scene that is near the viewer
图像的主体,通常在二维作品的底部描绘
The subject of an image, often depicted at the bottom in a two-dimensional work.
(计算机科学)活动应用程序的窗口
(computer science) a window for an active application
The artist painted the flowers in the foreground with great detail.
画家非常细致地绘制了前景中的花朵。
When composing a landscape shot, make sure the foreground is interesting.
构图拍摄风景时,要确保前景有趣。
Choose the next layer that will help you use foregrounds with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
在前景中;在显要位置
A red car is parked in the foreground of the picture.
一辆红色的车停在图片的前景中。
照片的前景部分
The photographer blurred the foreground of the photo.
摄影师虚化了照片的前景部分。
使某事物成为关注的焦点;把某事物推到前台
The report brings the problem of pollution into the foreground.
这篇报道将污染问题推到了前台。
站在前景位置;处于突出地位
The model stands in the foreground while the city is behind her.
模特站在前景位置,城市在她身后。
在前景;处于突出地位
The children are in the foreground of the photo.
照片的前景是孩子们。
变得突出;成为焦点
After the scandal, questions about ethics came to the foreground.
丑闻之后,有关道德的问题变得突出。
使某事成为焦点;把某事推到显眼位置
The pandemic pushed health care issues into the foreground.
这场疫情把医疗问题推到了前台。
Use foregrounds naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
前景即“前面(fore)的地面(ground)”:联想照片里离镜头最近的物体,就站在前方地面上。
语域:mixed 常见场景:visual arts and photography、computing / software UI 作名词时,在绘画、摄影等视觉语境中通常为中性表达,指靠近观者的景物部分;在计算机语境中多用于技术性描述,指当前活动窗口。整体随语境在通用与专业之间变化,比较常见于上述两类场景。
常用于艺术(画面前景)和计算机(前台应用程序)领域。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.