flock to sth
flock to 后接地点名词，表示成群结队地前往某地。
Thousands of fans flocked to the city centre after the game.
比赛结束后，成千上万的球迷涌向市中心。
成群结队地前往；蜂拥而至
flocking — present participle of flock
植绒；用短纤维覆盖；给（圣诞树）撒人造雪；使（池水）絮凝沉淀；净化池水；成群结队地涌向某地；用密集纤维或颗粒覆盖表面,尤指形成绒面
to gather or move somewhere in large numbers
成群结队地涌向某地
To congregate in or head towards a place in large numbers.
用密集纤维或颗粒覆盖表面,尤指形成绒面
To coat a surface with dense fibers or particles; especially, to create a dense arrangement of fibers with a desired nap.
给圣诞树喷上人造雪
To cover a Christmas tree with artificial snow.
用化学剂处理水池以去除悬浮颗粒
To treat a pool with chemicals to remove suspended particles.
一般现在时
People flock to the beach in summer.
夏天人们成群结队地去海滩。
一般过去时
Tourists flocked to the new museum last year.
去年游客们蜂拥而至这家新博物馆。
现在进行时
Birds are flocking around the feeder.
鸟儿们正成群地围着喂食器。
表示成群移动，常与介词to连用
People flocked to the square to watch the performance.
人们涌向广场观看表演。
用法提示：flocked 作为动词过去式，表示人群聚集移动。
In winter, birds flock together in the warm south.
冬天，鸟儿们聚集在温暖的南方。
用法提示：flock together 表示鸟群聚集。
Fans flocked to the airport to greet the singer.
粉丝们涌向机场迎接那位歌手。
用法提示：flocked to 表示大批人朝某处聚集。
flock to 后接地点名词，表示成群结队地前往某地。
Thousands of fans flocked to the city centre after the game.
比赛结束后，成千上万的球迷涌向市中心。
flock to 后接动词原形，强调涌去做某件事。
People flocked to watch the meteor shower last night.
昨晚人们蜂拥着去观看流星雨。
flock around 表示围聚在某人或某物周围，强调聚集的状态。
Children flocked around the storyteller.
孩子们围聚在讲故事的人身边。
flock together 表示大量同类人或目标一致的人聚在一起。
Supporters flocked together outside the hall.
支持者们聚集在大厅外。
最通用，可指人或物自然聚拢，不强调数量之大或向某处移动；若要表达“蜂拥”之义，需靠语境或修饰语。
较正式，常指人们因共同目的聚在某个地方，强调聚在一起的状态，少用“从各处涌向”的动态感。
更正式，常指有组织、有目的地集合（如开会、集合队伍），不像 flock 那样自发、随意。
非正式，强调数量大、动作迅速或杂乱，可指人或昆虫；常与 to/into 搭配表示涌向某处。
文学/正式用语，常作及物动词（throng a place）表示大量人群涌入或挤满，比 flock 更强调“拥挤”。
grammar · medium
易错句子They flocked visit the museum.
正确表达They flocked to visit the museum.
flock 是不及物动词，后接不定式表示目的时必须有 to，不能直接用动词原形。
grammar · medium
易错句子Tourists flock the old town every summer.
正确表达Tourists flock to the old town every summer.
flock 表示“蜂拥而至”时为不及物动词，不能直接接地点宾语，需用介词 to 引出地点。
grammar · medium
易错句子Sheep flocks in the field.
正确表达Sheep flock in the field.
sheep 是单复数同形的名词，此处为复数，谓语动词应用原形 flock，不能加 -s。
‘flock’的常见义项为成群结队地涌向某地；‘disperse’指人群等向各方散开，是常规反义词。注意本反义关系仅针对该义项，不涉及‘flock’的其他专业义。
与‘flock’的聚集义相对，强调人群或物体朝不同方向散开。‘scatter’通常比‘disperse’更强调无组织的分散。
flock 作动词指大量的人或动物成群结队地朝某处移动；gather 只表示人或事物聚拢在一起，不一定人数很多，也不一定朝某个目的地移动。
swarm 常指昆虫或人群密集而略显混乱地成群移动；flock 则侧重自然而然地成群结队（如鸟群、人群），不带混乱感。
crowd 作动词更强调挤在一起、填满某个空间；flock 强调朝某处移动的行为，而不一定是挤满。
成群结队地涌向；蜂拥而至
Shoppers flocked to the new mall on its opening day.
开业当天，购物者们成群结队地涌向这家新商场。
纷纷赶去看；竞相观看
Thousands of tourists flock to see the ancient temples every year.
每年成千上万的游客纷纷前来参观这些古庙。
聚集成群；聚集在一起
In winter, hundreds of starlings flock together above the city.
冬天，成百上千只椋鸟在城市上空成群聚集。
簇拥在……周围
Fans immediately flocked around the famous singer.
歌迷们立刻簇拥在这位著名歌手周围。
纷纷前往投票站投票
Record numbers of young people flocked to the polls in the last election.
上一次选举中，创纪录数量的年轻人纷纷前往投票站投票。
大批涌入；成群进来
When the doors opened, the crowd flocked in.
门一打开，人群就大批涌了进来。
常与flock to搭配，表示游客大量涌向某地。
夏季人们常蜂拥而至的地点，如Tourists flock to the beach。
节庆活动会吸引人群聚集，与flock的“成群涌向”相关。
指狂热爱好者，如球迷、歌迷，常作为flock的主语，如Fans flocked to the concert。
大型活动场所，人群常flock to the stadium观看比赛或演出。
物以类聚，人以群分。
I never liked that group; birds of a feather flock together.
我从来就不喜欢那群人，真是物以类聚。
物以类聚，人以群分。
This famous English proverb, dating back to the 16th century, means that people with similar interests or characteristics tend to gather together. It is often used to explain why friends or groups share common traits.
这条著名的英语谚语可追溯到16世纪，意思是具有相似兴趣或特征的人往往会聚在一起。常用来解释为什么朋友或群体有共同之处。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.