flimsy excuse
collocation站不住脚的借口
He gave a flimsy excuse for being late.
他为迟到找了一个站不住脚的借口。
不令人信服的；站不住脚的；无力的；浅薄的；肤浅的；在压力下容易弯曲或破裂；易损坏；脆弱,不坚固。；(论点、解释等)无根据的、无说服力的、薄弱的；不重要的、微不足道的。；缺乏牢固性或强度
Lacking solidity or strength; likely to bend, break, or tear easily, and therefore not dependable.
在压力下容易弯曲或破裂；易损坏；脆弱,不坚固。
Likely to bend or break under pressure; easily damaged; frail, unsubstantial.
(论点、解释等)无根据的、无说服力的、薄弱的；不重要的、微不足道的。
Of an argument, explanation, etc.: ill-founded, unconvincing, weak; also, unimportant; paltry, trivial.
缺乏牢固性或强度
lacking solidity or strength
指人:缺乏深度或理解；轻浮,肤浅。
Of a person: lacking depth of character or understanding; frivolous, superficial.
不令人信服
not convincing
The cardboard box was too flimsy to hold all the heavy books.
这个纸板箱太不结实了，装不下所有的重书。
用法提示：flimsy 在此句中描述物品不坚固。
AI contextual example
His excuse for being late sounded flimsy and unconvincing.
他迟到的借口听起来站不住脚，缺乏说服力。
用法提示：flimsy 形容理由或借口不充分、不可信。
AI contextual example
The flimsiest part of the old wooden chair broke when I sat down.
那张旧木椅最脆弱的部分在我坐下时断裂了。
用法提示：flimsiest 是 flimsy 的最高级形式，表示最不结实。
AI contextual example
fragile 强调容易破碎，可用于贵重或精致物品；flimsy 更多指材料单薄、做工差而不可靠。
frail 多形容人或健康，语气更弱；flimsy 一般不用于人，而用于物品或理由。
delicate 含精致、需要小心对待之意，不一定是贬义；flimsy 有廉价、不牢靠的贬义。
insubstantial 较正式，强调缺乏实体或内容；flimsy 更侧重构造单薄易坏。
对应 flimsy 的“不结实、易损坏”义项（如家具、材料），不适用于“论点无力”的义项；精确释义：牢固的；结实的。
同为“不易损坏”的相反词；若指论点，应改用 convincing。精确释义：坚固的；有力的。
强调结构密实、可靠，与 flimsy 的“单薄易弯”相对。精确释义：坚固结实的。
强调经久耐用，与“易损坏”相对。精确释义：耐用的，持久的。
强调柔韧不易断裂，与“脆弱易断”相对。精确释义：坚韧的。
站不住脚的借口
He gave a flimsy excuse for being late.
他为迟到找了一个站不住脚的借口。
薄弱的证据
The case was dismissed due to flimsy evidence.
由于证据薄弱，此案被驳回。
无力的论点
Her flimsy argument convinced no one.
她无力的论点谁都说服不了。
单薄的材料
The tent was made of flimsy material that tore easily.
帐篷是用一撕就破的单薄材料做的。
不牢固的建筑
The flimsy construction of the shed collapsed in the storm.
棚屋不牢固的建筑在暴风雨中倒塌了。
单薄的连衣裙
She wore a flimsy dress in the cold wind.
她在寒风中穿着单薄的连衣裙。
常与flimsy搭配，表示站不住脚、难以令人信服的理由。
flimsy evidence指薄弱、不充分的证据。
flimsy alibi指不可信、经不起推敲的辩解。
与flimsy连用，表示牵强、不真实的借口。
flimsy claim指缺乏依据、难以让人信服的说法。
Choose the next layer that will help you use flimsy with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.