flattering + noun
flattering 此处意为“使某人显得好看的”，常用于服装、光线等。
She wore a flattering dress to the job interview.
她穿着一条很衬身材的连衣裙去参加求职面试。
使显得好看的；衬托得好的
恭维的；奉承的；美化的；过奖的；吸引人的或好看的；使人看起来好的；令人愉悦的；奉承的；恭维的。；显示或表现出优势
Making someone look attractive or good; showing someone or something to their advantage.
吸引人的或好看的；使人看起来好的
Attractive or good-looking; that makes one look good.
令人愉悦的；奉承的；恭维的。
Gratifying to one's self-esteem; complimentary.
显示或表现出优势
showing or representing to advantage
过于美化的
That which represents too favorably.
His flattering comments about her cooking seemed insincere.
他对她烹饪的谄媚评论似乎不真诚。
用法提示：flattering 作形容词，表示不真诚的赞美。
AI contextual example
She saw through his flattering words and knew he wanted a favor.
她看穿了他讨好的言语，知道他有求于她。
用法提示：flattering 修饰 words，形容言不由衷的奉承。
AI contextual example
The politician's flattering speech was met with skepticism.
那位政客谄媚的演讲遭到了怀疑。
用法提示：flattering 作定语，修饰 speech，表示讨好性的讲话。
AI contextual example
flattering 此处意为“使某人显得好看的”，常用于服装、光线等。
She wore a flattering dress to the job interview.
她穿着一条很衬身材的连衣裙去参加求职面试。
to 后接人或事物，表示“对……显得好看或有利”。
This light is very flattering to your complexion.
这种灯光很衬你的肤色。
此句型表示“某事令人高兴、满足”，带有恭维或受宠若惊的感觉。
It was flattering that the manager remembered my name.
经理记得我的名字，这让我感到很荣幸。
becoming 侧重“合适”，主要用于衣服、颜色、发型适合某人而使其好看；不用于照片或灯光条件。
favorable 常用于视角、光线、条件等带来好效果，搭配较正式；不用于衣物对人的衬托。
kind 此处指光线或环境不暴露瑕疵，语气较文学；常以 be kind to 形式出现。
grammar · medium
易错句子I am very flattering by your words.
正确表达I am very flattered by your words.
这里描述的是“我”的感受，应该用过去分词形容词 flattered（感到受宠若惊的）；flattering 意为“讨人喜欢的、显示优势的”，修饰使人产生这种感觉的事物，不能用来描述人的内心感受。
grammar · medium
易错句子He flattering his colleagues all the time.
正确表达He flatters his colleagues all the time.
flattering 是形容词（或现在分词），不能单独作谓语。表示习惯性动作应用动词 flatter 的第三人称单数形式 flatters。这里把 flattering 误当作了动词原形，属于词性混淆。
本条目针对 flattering 的“恭维的、奉承的；使显得好看的”义项。unflattering 是最直接的反义词，既指言语不奉承，也指外表不显优势。
与 flattering 的“恭维的”义项相对，指言语含有负面评价，而非一味讨好。
比 flattering 更强烈的负面言语，属于非互换的边界：flattering 侧重褒扬，insulting 侧重攻击。
语气上强调降低对某人或某事的评价，与 flattering 的“抬高、美化”相反。
flattered 指人感到高兴或荣幸，主语通常是人；flattering 指事物本身令人愉悦或使显得好看，常修饰事物或话语。注意主语与搭配对象不同。
flattery 是名词，指奉承的言语或行为；flattering 是形容词，表示“恭维的/衬托得好看的”。注意词性不同，勿将名词形式当作形容词用。
flat 和 flattering 拼写相近但意义不同：flat 表示“平的/单调的/没气的”，强调客观状态；flattering 表示“使显得好看的/恭维的”，强调效果。
衬托效果好的光线
She waited for the flattering light of the afternoon to take the photo.
她等到下午光线衬托效果好的时候拍了照片。
显好看的角度
She always chooses a flattering angle for her selfies.
她总是选择显好看的角度自拍。
恭维的话
He made a flattering comment about her cooking.
他说了一句恭维她厨艺的话。
美化人的肖像
The flattering portrait on the wall made her look younger than she was.
墙上那幅美化人的肖像让她显得比实际年轻。
显身材的连衣裙
She bought the flattering dress for the dinner party.
她买了那条显身材的连衣裙去参加晚宴。
-attering
-attering
-attering
-attering
-attering
flatter（词根：奉承；美化）+ -ing（形容词后缀）
flatter（词根）
un-（否定前缀）+ flatter（词根）+ -ing（形容词后缀）
flatter（词根）+ -y（名词后缀）
光线好坏会影响外貌呈现效果，常与flattering搭配谈论拍摄或舞台效果。
拍摄角度能突出优点，使人物显得更上镜、更flattering。
合适的姿势可以让照片中的形象显得更讨喜、更flattering。
讨论照相或录像时，常用flattering形容镜头下的呈现效果。
服装款式可以衬托身材或气色，如a flattering outfit表示显好看的穿搭。
虚有其表；表面讨喜而实际不然
The team were flattering to deceive in the early matches, but their performance soon fell apart.
球队在早期比赛中看起来很有起色，实则不然，随后他们的表现很快崩盘。
以讨喜的角度；以美化的方式
The film portrays him in a very flattering light, glossing over his faults.
这部电影以一种非常讨喜的角度刻画他，把他的缺点掩盖了过去。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.