have a flair for sth
表示对某事物有天赋或才能。
She has a flair for languages.
她有语言天赋。
品味；风度；独特的风格；外展形状；喇叭形；天赋或才能；独特风格或优雅
A natural talent or ability for something.
天赋或才能
A natural or innate talent or aptitude.
天赋
a natural talent
独特风格或优雅
Distinctive style or elegance.
风采
distinctive and stylish elegance
喇叭形
a shape that spreads outward
She has a flair for writing engaging stories.
她有一种编写引人入胜的故事的天赋。
用法提示：作名词，表示“天赋”。
AI contextual example
His culinary flair made him a sought-after chef.
他的烹饪才华让他成为炙手可热的厨师。
用法提示：作名词，表示“才华”。
AI contextual example
The designer's flair for color combinations is remarkable.
这位设计师对色彩搭配的天赋令人惊叹。
用法提示：作名词，表示“天赋”。
AI contextual example
表示对某事物有天赋或才能。
She has a flair for languages.
她有语言天赋。
动词后接动名词。
He has a flair for decorating rooms.
他有装饰房间的天赋。
作方式状语，表示做得有风格或才能。
She performed with great flair.
她表演得极富才华。
与flair相比，gift更强调先天赋予，flair常含风格或独特性。
talent是flair最直接的近义词，但flair有时带优雅或原创意味。
aptitude侧重潜在倾向，flair更强调已展现的出众能力。
knack偏口语化，指巧妙手法；flair更正式且涵盖艺术品味。
genius程度比flair强，flair不一定指天才水平。
grammar · medium
易错句子She has a flare for fashion.
正确表达She has a flair for fashion.
拼写错误：'flair'与'flare'同音异义，'flair'意为'才能'，而'flare'意为'闪光'或'突发'。
grammar · medium
易错句子He flairs for cooking.
正确表达He has a flair for cooking.
词性误用：'flair'是名词，不能用作动词。正确结构是'have a flair for something'。
grammar · medium
易错句子She has a flair in art.
正确表达She has a flair for art.
介词误用：表示在某方面有天赋时，应使用介词'for'而非'in'，固定搭配为'have a flair for'。
flair 指天生的才能或风格，而 flare 指突然的爆发或展开，含义完全不同
艺术天赋
She has an artistic flair that shines in her paintings.
她的艺术天赋在她的画作中闪耀。
天生的才能
He has a natural flair for languages.
他天生有语言才能。
戏剧性的风格
The director added dramatic flair to the scene.
导演给这个场景增添了戏剧性的风格。
创意天赋
Her creative flair makes her designs unique.
她的创意天赋使她的设计独一无二。
对…有天赋
He has a flair for public speaking.
他有公开演讲的天赋。
flair常指独特的风格或气质，与style相关。
flair常形容一种优雅的风采，与elegance共现。
panache与flair均表示夺目的风格或表现。
flair常与grace搭配，形容优雅的举止。
flair可指创作中的天赋，与creativity相关。
爱夸张；有戏剧天赋
She has a flair for the dramatic, turning every small event into a big scene.
她爱夸张，把每件小事都闹得很大。
有风格地做某事
He always dresses with flair, making a statement wherever he goes.
他穿衣总是很有风格，走到哪里都引人注目。
对某事物有天赋
She has a natural flair for languages, picking up new ones quickly.
她对语言有天赋，学新语言很快。
有双好鞋，你知道那很有范儿
This lyric from the song 'Uptown Funk' uses 'flair' to mean stylish elegance.
这首歌的歌词中'flair'意为时尚优雅。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.