Word

first-class

adjective

一流的；最好的；顶级的

核心释义

very good; of the highest quality

非常好；最高质量的；最好的；第一流的；优秀的

The hotel offered first-class service during our entire stay.

这家酒店在我们整个住宿期间提供了一流的服务。

用法提示：first-class 作定语修饰 service，表示最高质量的服务。

The quality of the handmade table is first-class.

这张手工桌子的质量是一流的。

用法提示：first-class 作表语，说明主语 quality 属于最高等级。

She prepared a first-class meal for her guests using fresh ingredients.

她用新鲜食材为客人准备了一顿一流的饭菜。

用法提示：first-class 作定语修饰 meal，强调饭菜品质极好。

a first-class mind

一流的头脑。

用作定语，修饰名词，表示品质最高。

They offer first-class service.

他们提供一流的服务。

用作表语，位于系动词后，描述主语品质。

This hotel is first-class.

这家酒店是一流的。

易错句子This is a first class seat.正确表达This is a first-class seat.

当‘first-class’用作形容词时，必须保留连字符，否则会变成名词短语‘first class’（头等舱），导致语法混淆。

易错句子I bought a first-class for the trip.正确表达I bought a first-class ticket for the trip.

‘first-class’是形容词，不能单独作名词；后面需要接被修饰的名词（如ticket, seat等）。

Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。

Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT.