filch sth
He filched a cookie from the jar.
他从罐子里偷偷拿了一块饼干。
偷;小偷小摸
filching — present participle of filch
偷窃(尤指小件物品);盗取。;偷窃;窃取
to steal something, especially something small or of little value
偷窃(尤指小件物品);盗取。
To illegally take possession of (something, especially items of low value); to pilfer, to steal.
一般现在时
He filches small items from stores.
他从商店里偷小物品。
一般过去时
She filched a pen from the office.
她从办公室偷了一支笔。
现在进行时
They are filching candy from the jar.
他们正在从罐子里偷糖果。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
Someone filched my wallet during the concert.
有人在音乐会上偷了我的钱包。
用法提示:句中的"filched"是过去式,作谓语动词,表示偷窃的行为。
The student tried to filch a cookie from the jar.
那个学生试图从罐子里偷拿一块饼干。
用法提示:句中的"filch"是动词原形,作不定式,表示偷拿的动作。
He was caught filching supplies from the office.
他偷窃办公室用品时被抓住了。
用法提示:句中的"filching"是现在分词,作补足语,表示正在进行的偷窃行为。
He filched a cookie from the jar.
他从罐子里偷偷拿了一块饼干。
表示从某人或某处偷窃,语气较轻,常指顺手牵羊。
She filched a pen from her coworker's desk.
她从同事的桌子上顺走了一支笔。
非正式用法,强调从某人身上或近旁偷取。
The kid filched some candy off his friend.
那个小孩从朋友那里偷拿了一些糖果。
grammar · medium
易错句子He made a filch from the store.
正确表达He filched something from the store.
“filch”是动词,不能作名词使用。改正后使用动词形式并添加宾语。
grammar · medium
易错句子He filt the wallet yesterday.
正确表达He filched the wallet yesterday.
“filch”的过去式是规则变化“filched”,不是“filt”。
grammar · medium
易错句子He filched a pen off his desk.
正确表达He filched a pen from his desk.
“filch”常与介词“from”搭配表示偷窃来源,而不是“off”。
steal 泛指偷窃,不强调所偷物品的大小或方式;filch 特指偷偷地拿小件物品或琐碎东西。
pilfer 与 filch 含义相近,都指偷小物品,但 pilfer 更正式,常用于书面或正式场合;filch 更口语化。
swipe 是非正式用语,强调动作迅速、趁人不注意;与 filch 相比,swipe 更侧重动作的快速和随意性。
Choose the next layer that will help you use filching with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.