with felicity
with felicity 相当于“得体地、巧妙地”，在句中作状语。
She answered the reporter's questions with felicity.
她巧妙地回答了记者的提问。
幸福；快乐
felicities — plural of felicity
（措辞等的）恰当；巧妙；幸福之源；巧妙恰当的事物；（符号的）忠实再现；时期效用；幸福的状态。
The state of being happy; well-being and joy.
幸福的状态。
The condition of being happy.
令人愉悦和恰当的方式或风格(尤其是表达方式或风格)
pleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression)
言语、写作等中恰当而令人愉悦的风格；贴切的措辞。
An apt and pleasing style in speech, writing, etc.; (countable) an apt and pleasing choice of words.
从满足到强烈喜悦的情感状态
state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy
符号的准确再现。
Reproduction of a sign with fidelity.
幸福之源或特别贴切的事物。
Something that is either a source of happiness or particularly apt.
(与终生效用相对的)期间效用。
Period (as opposed to lifetime) utility.
After moving to the countryside, my grandmother found true felicity.
搬到乡下后，我的祖母找到了真正的幸福。
用法提示：felicity 在此为不可数名词，作及物动词 found 的宾语，意为“幸福”。
The children's laughter brought felicity to everyone at the party.
孩子们的笑声给聚会上的每个人带来了幸福。
用法提示：felicity 在此为不可数名词，作 brought 的直接宾语。
For many people, felicity is a quiet evening with family.
对许多人来说，幸福就是与家人共度一个宁静的夜晚。
用法提示：felicity 在此为不可数名词，作系动词 is 的主语，表示抽象的幸福。
with felicity 相当于“得体地、巧妙地”，在句中作状语。
She answered the reporter's questions with felicity.
她巧妙地回答了记者的提问。
felicity 在此是不可数名词，表示措辞、表达上的巧妙与恰当。
The felicity of his metaphors made the speech memorable.
他比喻的巧妙让这次演讲令人难忘。
felicity 作可数名词时常以复数 felicities 出现，指具体巧妙恰当的措辞或表达。
The translation preserves the felicities of the original poem.
译文保留了原诗中的精妙之处。
日常最常用，泛指满足快乐的状态，口语中可替代felicity；felicity更正式、书面。
强调强烈的喜悦感，常用于具体事件或情感爆发；felicity多指持续状态，少用于一时兴奋。
语气比felicity强，指完美、至高无上的幸福，较文学化，不用于日常口语。
强调平静安宁的满足感，无强烈兴奋；felicity可含欣喜，contentment更侧重心态平和。
侧重身心健康、生活质量的整体良好，不单纯指情感快乐；felicity更偏情感上的幸福。
grammar · medium
易错句子I felt a great felicity at the party.
正确表达I felt great felicity at the party.
felicity 表示“幸福、快乐”时是不可数名词，前面不能加 a；原句误把它当作可数名词。去掉 a 后，felt great felicity 表示“感受到极大的幸福”，符合不可数名词的用法。
grammar · medium
易错句子He writes in great felicity.
正确表达He writes with great felicity.
表示“巧妙地、恰到好处地”时，felicity 与 with 搭配，即 with felicity。原句受汉语“在……中”的影响误用了介词 in；改成 with 后，writes with great felicity 意为“写得十分巧妙”，介词搭配才正确。
针对 felicity 的“幸福；快乐”义项，指不幸福或不愉快的状态，与 happy 相对。
针对“幸福；快乐”义项，指难以忍受的不幸或痛苦，语气比 unhappiness 强。
针对“幸福；快乐”义项，侧重因失去、失望等引起的哀伤。
直接反义词，多用于书面语；它也有“（措辞）不当”之意，但作 happiness 的反义时指不快、不幸。
felicity 是正式、文学化的“幸福”，语气庄重；happiness 是日常通用词，泛指各种快乐。
bliss 指完美无缺、极其强烈的快乐，常带宗教或理想色彩；felicity 指高雅、沉静的幸福，语气更正式。
facility 与 felicity 拼写和读音相近，但 facility 表示“设施”或“做事的便利/能力”，与“幸福、巧妙”无关。
家庭幸福
They have enjoyed many years of domestic felicity.
他们享受了许多年的家庭幸福。
巧妙得体地；恰到好处地
She writes with felicity.
她写作措辞得当。
措辞巧妙；表达得当
Her prose is known for its felicity of expression.
她的散文以措辞巧妙而著称。
licity
licity
licity
licity
city
city
felic-（幸福/幸运）+ -ity（名词后缀，表性质/状态）
felic-（幸福/幸运）+ -ous（形容词后缀，表具有…性质）
felic-（幸福/幸运）+ -itate（动词后缀，表使…/进行…）
与幸福感密切相关，常用于谈论积极情绪和生活满意度。
常与幸福、快乐一同出现在积极心理话题中。
强调当下的觉察，是提升幸福感的一种方式。
指实现目标或价值后的满足，属于广义的幸福体验。
描述内心平静安宁的状态，与幸福感受有关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.