fear of sth
of 后接引起恐惧的事物，可用名词或动名词。
She has a fear of flying.
她害怕坐飞机。
恐惧；害怕
fears — plural of fear
担忧；忧虑；不安；恐惧症；（对特定事物的）害怕；害怕的事物；担心的事；敬畏；（对神明或权威的）敬畏；由实际或感知的危险或威胁引起的强烈不快情绪或感觉
A strong unpleasant emotion caused by danger or the expectation of harm.
由实际或感知的危险或威胁引起的强烈不快情绪或感觉
A strong, unpleasant emotion or feeling caused by actual or perceived danger or threat.
对某种特定痛苦或危险的预期情绪(通常伴有逃跑或战斗的欲望)
an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)
恐惧症,由特定事物或人引起的恐惧感
A phobia, a sense of fear induced by something or someone in particular.
焦虑的感觉
an anxious feeling
害怕的事物；恐惧的对象
Something one is afraid of; the object of one’s fear.
对某人或某事的深深敬畏感
a feeling of profound respect for someone or something
对神、神灵或君主的敬畏或崇敬
Terrified veneration or reverence, particularly towards God, gods, or sovereigns.
She felt a sudden fear when she heard a loud noise at night.
她在晚上听到一声巨响时突然感到一阵恐惧。
用法提示：fear作名词，表示因噪音产生的瞬间恐惧情绪。
AI contextual example
His fear of failure prevented him from taking risks.
他对失败的恐惧阻止了他冒险。
用法提示：fear作名词，表示对失败的焦虑感。
AI contextual example
The ancient temple inspired a deep fear in the visitors.
这座古老的寺庙在游客心中激起了深深的敬畏。
用法提示：fear作名词，表示敬畏感。
AI contextual example
of 后接引起恐惧的事物，可用名词或动名词。
She has a fear of flying.
她害怕坐飞机。
常用复数 fears，表示“人们担心……”；that 从句说明所担心的内容。
There are fears that the disease could spread.
人们担心这种疾病可能会蔓延。
in fear of 常与 live 等动词连用，表示长期处于恐惧之中。
They lived in fear of another attack.
他们生活在再次遭到袭击的恐惧中。
for fear of 说明原因，后接动名词；也可用 for fear that 加从句。
She said nothing, for fear of making him angry.
她什么也没说，生怕惹他生气。
指对即将发生的可怕事情的强烈恐惧，语气较强
指极度的恐惧，常伴有惊慌失措
指突然的、暂时的惊吓
指因意识到危险而产生的惊慌或警惕
指对未来的担忧和不安，语气较温和
grammar · medium
易错句子I have fear of spiders.
正确表达I have a fear of spiders.
表示"对某事物的具体恐惧"时，fear 是可数名词，前面要用不定冠词 a，构成 a fear of sth；汉语没有冠词，直译"我有对蜘蛛的恐惧"时容易漏掉 a，使句子不合语法。
grammar · medium
易错句子I am fear of dogs.
正确表达I am afraid of dogs.
fear 在这里是名词，不能放在 be 后作表语；表示"害怕的"要用形容词 afraid，构成 be afraid of。汉语"我怕狗"被逐字译成"我是 fear"，造成词性误用。
grammar · medium
易错句子She has a fear to heights.
正确表达She has a fear of heights.
名词 fear 后面用介词 of 引出恐惧的对象，不用 to；汉语"对高处的恐惧"里的"对"不能直译成 to，固定搭配是 a fear of sth。
与恐惧相对，指面对危险或困难时的无畏
直接否定恐惧，强调无惧怕
与恐惧相对，指主动迎战危险的精神
与焦虑性的恐惧相反，指内心平静
与担忧性的恐惧相对，指确信自身能力
afraid 是形容词，多作表语（be afraid of），描述人的感受；fear 是名词，指恐惧这种情绪本身，可作主语或宾语。
terror 指极度、突如其来的恐惧，程度远强于 fear；fear 是一般的恐惧，terror 常含惊恐、毛骨悚然之意。
dread 强调对即将发生的不愉快事情的事先恐惧；fear 更通用，可指眼前或预感的危险引起的恐惧。
恐惧地
The villagers lived in fear of the volcano.
村民们生活在火山的恐惧之中。
对…的恐惧
Her fear of heights prevented her from climbing the ladder.
她对高度的恐惧阻止了她爬梯子。
出于恐惧
He lied out of fear of being punished.
他由于害怕受惩罚而撒了谎。
带着恐惧
She trembled with fear as the storm approached.
随着暴风雨来临，她恐惧地颤抖。
担心…
There is a growing fear that the economy will collapse.
人们越来越担心经济会崩溃。
fear + -ful
fear + -less
fear + -some
fearful + -ly
fearless + -ly
fearless + -ness
害怕错过（通常指社交活动或机会）
I decided to go to the party because of a fear of missing out.
因为害怕错过，我决定去参加聚会。
使某人非常害怕；恐吓某人
The boss put the fear of God into his employees with his strict warnings.
老板用严厉的警告把员工吓得不轻。
别担心；不要害怕
Never fear, I'll be there to help you.
别担心，我会去帮你的。
恐惧导致愤怒，愤怒导致仇恨，仇恨导致痛苦。
Said by Yoda in Star Wars: The Phantom Menace (1999), emphasizing the cascading negative effects of fear.
出自《星球大战：幽灵的威胁》（1999）中尤达大师之口，强调恐惧带来的连锁负面效应。
我们唯一恐惧的就是恐惧本身。
From Franklin D. Roosevelt's first inaugural address in 1933, encouraging the nation during the Great Depression.
出自弗兰克林·D·罗斯福1933年的首次就职演说，在大萧条时期鼓舞国民。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.