Word · Frequency #4790
favorable
赞成的；令人鼓舞的；令人愉快的
核心释义
encouraging, approving, or pleasing
- 1.
鼓励的、批准的或令人愉快的
encouraging or approving or pleasing
- 2.
(风或天气)有利于促进或便利
(of winds or weather) tending to promote or facilitate
- 3.
预示好运或可能带来好运
presaging or likely to bring good luck
有利的；顺利的；吉利的；吉祥的；鼓励的、批准的或令人愉快的；(风或天气)有利于促进或便利；预示好运或可能带来好运
用法In use
The boss gave a favorable review of my project.
用法提示：“favorable” 是形容词，意为“肯定的、赞许的”，修饰 review。
The calm weather was favorable for our picnic.
用法提示：“favorable” 在此作形容词，表示“有利的、适宜的”，与 for 搭配。
She believed the morning sun was a favorable sign for the wedding.
用法提示：“favorable” 作形容词，意为“吉利的、吉祥的”，修饰 sign。
a favorable reply
he received a favorable rating
listened with a favorable ear
made a favorable impression
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- favorable impression
- 良好的印象
- She made a favorable impression on the interviewers.她给面试官留下了良好的印象。
- favorable response
- 积极的回应
- The proposal received a favorable response from the board.该提案得到了董事会的积极回应。
- favorable weather
- 有利的天气
- The sailors waited for favorable weather before setting sail.水手们等天气有利才启航。
- favorable conditions
- 有利条件
- The plant grows best under favorable conditions.这种植物在有利条件下长得最好。
- favorable review
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
favorable 拆成 favor（偏爱）＋able（能）：能得到偏爱，自然就是赞成的、有利的。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：正式评价、天气预报与航海、日常交流 favorable 是较中性的常用词，正式与非正式场合都可用；正式语境多表示“赞成的/有利的”，天气预报中表示“（天气/风）有利的”，日常交流也可表示“令人满意的”。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
只有 'unfavorable' (/ʌnˈfeɪvɝəbəl/) 与 'favorable' 完全押韵：重读元音 /eɪ/ 及其后的 /vɝəbəl/ 完全相同。'able' (/ˈeɪbəl/) 和 'table' (/ˈteɪbəl/) 虽然也以 /eɪbəl/ 结尾，但重读元音后没有 /vɝ/，所以不是完全押韵。'capable'、'comfortable'、'vegetable' 都以 -able 结尾，但重音位置或元音不同，发音分别为 /ˈkeɪpəbəl/、/ˈkʌmfɚtəbəl/、/ˈvedʒtəbəl/，与 'favorable' 不押韵。注意 'favorable' 中的 /vɝ/ 是卷舌元音，避免按拼写误读为 /veɪ/。
Dictionary facts from ECDICT.