a farrow of [number] piglets
名词用法,指一窝小猪。
The sow produced a farrow of nine piglets.
这头母猪产下一窝九只小猪。
一窝小猪;猪的一胎
the production of a litter of pigs
指产仔这个过程,不是指小猪本身;指一窝小猪用 litter。
一窝小猪
A litter of piglets.
The sow is expected to farrow next week.
这头母猪预计下周产仔。
用法提示:farrow 为动词原形,与不定式连用,意为‘产仔’。
The sow farrowed eight healthy piglets this morning.
这头母猪今天早上产下了八头健康的小猪。
用法提示:farrowed 为 farrow 的过去式,表示‘产仔’的动作。
The sow is farrowing right now, so please keep quiet.
这头母猪正在产仔,所以请保持安静。
用法提示:farrowing 为现在分词,用于进行时态,表示‘正在产仔’。
名词用法,指一窝小猪。
The sow produced a farrow of nine piglets.
这头母猪产下一窝九只小猪。
动词用法,farrow 作不及物动词,表示“(母猪)产仔、下小猪”。
The sow farrowed in the middle of the night.
这头母猪在半夜产仔了。
动词用法,farrow 也可作及物动词,后接小猪的数量。
The sow farrowed twelve piglets last week.
这头母猪上周产了十二头小猪。
farrow 专指“一窝小猪”;litter 可泛指猫、狗等哺乳动物的一胎幼崽,使用范围更广更常见。
give birth 是通用说法,可用于任何动物或人;farrow 只用于母猪产仔,语气更专业。
grammar · medium
易错句子The sow gave birth to five farrows.
正确表达The sow gave birth to five piglets.
farro作名词指整窝小猪(a litter of pigs),不是单个小猪;要表达“五只小猪”应使用piglet。
grammar · medium
易错句子The sow farrowed to eight piglets.
正确表达The sow farrowed eight piglets.
farrow作动词是及物动词,直接接小猪作宾语,不能像give birth那样加to。
grammar · medium
易错句子The dog farrowed three puppies.
正确表达The dog whelped three puppies.
farrow仅用于猪(母猪产仔),不能用于狗等其它动物;狗产仔用whelp或give birth to。
farrow 指母猪产仔或一窝小猪;furrow 指犁出的沟或脸上的皱纹,拼写相近但意思完全不同。
farrow 是动词/名词,与猪产仔有关;fallow 是形容词,指土地休耕或人闲着,词性不同。
farrow 是“(母猪)产仔”;harrow 是农具“耙”或动作“耙地”,两者发音相近且都出现在农场语境中,注意首字母和意思不同。
产一窝小猪
The sow farrowed a litter of nine piglets.
这头母猪产下了一窝九只小猪。
分娩母猪
A farrowing sow should be checked regularly during birth.
分娩母猪在生产期间应定期检查。
产仔栏
The farrowing crate prevents the sow from accidentally crushing her piglets.
产仔栏防止母猪意外压到小猪。
产仔舍
They cleaned the farrowing house before the sows arrived.
他们在母猪到达之前打扫了产仔舍。
产仔季节
The spring farrowing season is the busiest time on the pig farm.
春季产仔季节是养猪场最繁忙的时节。
母猪生产小猪的过程与farrow直接相关。
小猪是一窝farrow所产下的幼崽。
farrow作名词时即指一窝小猪,litter是更通用的动物一窝幼崽的说法。
公猪参与繁殖,是产仔过程中涉及的猪类角色。
小猪出生后需要经历断奶阶段,与farrow的产仔周期相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.