have a fancy for sth
表示对某事物持续的偏好或喜爱。
She has a fancy for old jazz records.
她对老爵士唱片情有独钟。
喜爱；偏爱
fancies — plural of fancy
一时的念头；突发奇想；想象；脑海中的形象；谬见；错觉；喜欢的人（或事物）；爱慕；恋情
a liking or preference for someone or something.
想象力
The imagination.
许多人相信但实际上是错误的事物
something many people believe that is false
在脑海中形成的任何事物的形象或表现
An image or representation of anything formed in the mind.
一种想象力,柯勒律治认为比真正的想象力更随意和肤浅
a kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination
未经深思熟虑形成的意见或观念
An opinion or notion formed without much reflection.
对某事物的偏好
a predisposition to like something
一时的兴致
A whim.
爱情或情感依恋
Love or amorous attachment.
喜好
Liking.
倾向或喜好的对象
The object of inclination or liking.
由一群人追求的任何运动或爱好
Any sport or hobby pursued by a group.
这种追求的爱好者
The enthusiasts of such a pursuit.
具有独特颜色的钻石
A diamond with a distinctive colour.
取悦或娱乐口味或任性而无太大用途或价值的东西
That which pleases or entertains the taste or caprice without much use or value.
一种小块海绵蛋糕,夹有奶油层,外面覆盖糖霜
A bite-sized sponge cake, with a layer of cream, covered in icing.
在弹子游戏中,涉及额外动作的玩法(与普通玩法对比)
In the game of jacks, a style of play involving additional actions (contrasted with plainsies).
He dismissed the idea as a mere fancy.
他驳斥了这个想法，认为它纯粹是幻想。
用法提示：名词fancy表示幻想，常与动词have或dismiss连用。
She had a fancy that she could fly like a bird.
她有一种幻想，觉得自己能像鸟一样飞翔。
用法提示：名词fancy表示一种想象，常用于have a fancy that从句。
His fancies about becoming a rock star never came true.
他那些成为摇滚歌星的幻想从未实现。
用法提示：复数形式fancies表示多种幻想，常与动词come true连用。
表示对某事物持续的偏好或喜爱。
She has a fancy for old jazz records.
她对老爵士唱片情有独钟。
表示逐渐对某人或某物产生好感或兴趣。
He took a fancy to the little café around the corner.
他喜欢上了街角的那家小咖啡馆。
主语常为事物，强调某事物突然吸引某人。
The painting caught her fancy immediately.
那幅画立刻引起了她的兴趣。
指不着边际的幻想，常含否定或怀疑意味。
His plan is just a flight of fancy.
他的计划只是一时的奇想。
illusion 比 fancy 更强调虚假的感知，fancy 更中性。
fantasy 常指虚构或荒诞的想象，比 fancy 更具体。
liking 语气较弱，fancy 有时带一时兴起的意味。
preference 更正式，强调选择倾向；fancy 更随意。
whim 强调随意性和突发性，fancy 稍持久些。
grammar · medium
易错句子She took a fancy on the little dog.
正确表达She took a fancy to the little dog.
take a fancy to 是固定搭配，表示“喜欢上/对……产生好感”，介词必须用 to；不能受中文“对”的影响而换成 on 或 for。
grammar · medium
易错句子Don't worry; it is just passing fancy.
正确表达Don't worry; it is just a passing fancy.
fancy 在表示“一时的念头/兴致”时是可数名词，常用于 a passing fancy 这个说法，单数前必须有冠词 a；中文没有冠词，所以容易漏掉。
fancy 指脑海中随意形成的形象或一时念头，不一定荒诞；fantasy 强调脱离现实、虚想的想象，常是愿望或虚构世界。
fancy 指较随意、凭一时兴起的想象，而 imagination 指主动创造新形象的系统思维能力。
fancy 作“喜好”时可带有持续的好感，而 whim 强调没有道理、突然冒出的念头。
奇思妙想；胡思乱想
His plan to build a castle in the sky is just a flight of fancy.
他在空中建造城堡的计划只是奇思妙想。
喜欢上；爱上
She took a fancy to the little puppy at first sight.
她第一眼就喜欢上了那只小狗。
对…有偏好；喜欢
He has a fancy for spicy food.
他偏好辣食。
纯粹的幻想
That's no reality, but mere fancy.
那不是现实，只是纯粹的幻想。
无端的幻想；空想
Don't waste time on idle fancies; focus on what you can do.
不要把时间浪费在无端的幻想上，专注于你能做的事情。
柯勒律治将幻想与想象区分，幻想更随意肤浅。
幻想常指虚假的信念或错觉。
幻想可表示一种喜好或倾向。
幻想常是突发奇想，不基于理性。
幻想指对某事物的偏爱。
喜欢上；对…产生好感
She took a fancy to the little puppy at the pet store.
她在宠物店喜欢上了那只小狗。
吸引某人；合某人的心意
That colorful scarf caught my fancy, so I bought it.
那条色彩鲜艳的围巾很合我的心意，所以我买了下来。
引起某人的兴趣；逗某人开心
The idea of traveling to Japan tickles my fancy.
去日本旅行的主意引起了我的兴趣。
告诉我这份喜爱是从哪里产生的，是在心里还是在脑海里？
He took a fancy to the painting.
他喜欢上了那幅画。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.