facilitate + noun/pronoun
直接接宾语，表示使某事更容易或推动其进行。
The new software will facilitate the data analysis process.
新软件将促进数据分析过程。
使容易；使便利
facilitated — past of facilitate
促进；推动；主持；使变得容易；使便利；帮助实现；促成；主持(会议、研讨会)
to make something easy or easier
使变得容易；使便利
To make easy or easier.
帮助实现；促成
To help bring about.
主持(会议、研讨会)
To preside over (a meeting, a seminar).
一般现在时
Regular exercise facilitates better health.
定期锻炼有助于改善健康。
一般过去时
The new policy facilitated trade between the two countries.
新政策促进了两国之间的贸易。
现在完成时
Technology has facilitated communication across distances.
技术已经便利了远距离沟通。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
The new software facilitates data analysis by automating repetitive tasks.
新软件通过自动化重复任务促进了数据分析。
用法提示：facilitates 表示‘使……更容易’。
A translator facilitated the conversation between the two diplomats.
一名翻译为两位外交官之间的对话提供了便利。
用法提示：facilitated 表示‘提供便利，帮助进行’。
The manager is facilitating a workshop on team collaboration.
经理正在主持一个关于团队协作的研讨会。
用法提示：facilitating 表示‘主持、推动’（使活动顺利进行）。
直接接宾语，表示使某事更容易或推动其进行。
The new software will facilitate the data analysis process.
新软件将促进数据分析过程。
表示帮助某人做某事，in后接动名词。
The teacher facilitated the students in completing their projects.
老师帮助学生完成了他们的项目。
强调减少难度，常用于过程或任务
侧重加快速度，常用于正式或事务性语境
强调降低复杂性，不同于减少难度
较通用，但不如facilitate正式，常指具体协助
强调配合行动，与facilitate相比更注重角色辅助
grammar · medium
易错句子This course facilitates to improve your skills.
正确表达This course facilitates improvement of your skills.
facilitate是及物动词，直接跟名词或动名词作宾语，不能加to do不定式。
grammar · medium
易错句子The app facilitates you to solve problems.
正确表达The app facilitates problem-solving.
facilitate不能接人+不定式，应直接跟所促进的事物（名词或动名词）。
表示使事情变得更加困难的动词，与'促进、使容易'相反。
表示设置障碍使进展受阻，与'促进、使容易'相反。
表示通过延迟或干扰使进程变慢，与'促进'相反。
表示通过限制或束缚使行动变得困难，与'使容易'相反。
表示增加难度或复杂性，与'使容易'相反。
ease侧重于减轻痛苦或困难，而facilitate强调使过程顺利进行。
assist强调直接参与帮助，facilitate则侧重于提供条件或环境使事情更容易发生。
促进沟通
The new software facilitates communication between team members.
新软件促进了团队成员之间的沟通。
促进学习
Interactive tools facilitate learning in the classroom.
互动工具促进了课堂学习。
推动进程
A good leader facilitates the decision-making process.
好的领导者能推动决策过程。
促进发展
The government aims to facilitate economic development.
政府旨在促进经济发展。
促进合作
The agreement facilitated cooperation between the two companies.
该协议促进了两家公司之间的合作。
方便获取
Online platforms facilitate access to information.
在线平台方便了信息的获取。
facile, facility
facilitate常与efficiency搭配，表示促进效率提升。
facilitate用于描述使过程更顺畅或更容易。
facilitate可指促进人际互动或交流。
facilitate常出现在教育场景，表示促进学习。
facilitate用于描述促进团队协作或合作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.