fabricate + object
当表示‘制造’时,宾语通常是实物。
They fabricated a simple machine.
他们制造了一台简单的机器。
捏造;伪造
fabricated — past of fabricate
通过组合各部分形成整体;建造;构建;通过艺术和劳动形成;制造;生产;发明并形成;伪造;虚构;切割动物以备烹饪,特别指家禽;制造
make up something artificial or untrue
此义指编造虚假信息或故事,并非物理制造。
通过组合各部分形成整体;建造;构建
To form into a whole by uniting its parts; to construct; to build.
通过艺术和劳动形成;制造;生产
To form by art and labor; to manufacture; to produce.
发明并形成;伪造;虚构
To invent and form; to forge; to devise falsely.
切割动物以备烹饪,特别指家禽
To cut up an animal as preparation for cooking, particularly used in reference to fowl.
一般现在时
They fabricate metal parts.
他们制造金属零件。
规则动词
The journalist fabricated the story because he wanted to attract readers.
那名记者捏造了这则报道,因为他想吸引读者。
用法提示:fabricated 是动词过去式,表示无中生有地编造报道。
She fabricated an excuse for being late, but no one believed her.
她编造了一个迟到的借口,但没有人相信她。
用法提示:fabricated 是动词过去式,意为虚构、捏造借口。
Don't fabricate facts just to make your argument look stronger.
别为了让你的论点看起来更有力而捏造事实。
用法提示:fabricate 是动词原形,表示故意编造不真实的内容。
当表示‘制造’时,宾语通常是实物。
They fabricated a simple machine.
他们制造了一台简单的机器。
表示‘捏造’时,宾语通常是虚假信息。
He fabricated an excuse to avoid the meeting.
他编造了一个借口来逃避会议。
that从句表达捏造的具体内容。
She fabricated that she had won the lottery.
她捏造说她中了彩票。
被动语态强调动作承受者。
The evidence was fabricated by the prosecutor.
证据是被检察官伪造的。
口语常用,强调临时编造故事或借口;与 fabricate 可互换,但语气较非正式,且 fabricate 更正式、学术化。
中性词,既可指发明新事物,也可指凭空编造(说法、情节);作“捏造”时语气不及 fabricate 强烈,且 fabricate 常用于伪造证据等。
稍正式,常指精心策划地编造谎言、借口或计划,含“经过设计”的意味;fabricate 更强调从无到有造出虚假之物。
侧重于改动真实事物以欺骗,如篡改文件、数据;fabricate 则更强调凭空造出完全不实之物,不一定基于真实信息。
特指伪造书面材料、货币或签名等;fabricate 范围更广,也可用于编造说辞、借口等抽象内容。
grammar · medium
易错句子This is a fabricate.
正确表达This is a fabrication.
fabricate 是动词,表示“伪造或制造”,其名词形式为 fabrication。此处需要名词作表语,因此应使用 fabrication。
grammar · medium
易错句子He fabricated about the incident.
正确表达He fabricated a story about the incident.
fabricate 是及物动词,后面必须接直接宾语(如 a story),不能直接跟介词 about。
义项为“建造/制造”(to construct/build);反义为“破坏”。“fabricate”另有“捏造”义,但该义没有直接反义词。
同上,指把建造起来的东西拆开,与“组装/建造”相对。
同上,指彻底破坏已建造的物体。
fabricate 暗示伪造或捏造,而 manufacture 通常指真实的工业生产
forge 主要强调伪造签名、文件或货币,fabricate 适用范围更广,包括捏造故事或事实
invent 可中性指创造新事物,而 fabricate 总是带有欺骗意味
伪造证据
The detective was caught fabricating evidence in the murder case.
这名侦探被发现在谋杀案中伪造证据。
编造故事
She fabricated a story about meeting a celebrity.
她编造了一个偶遇名人的故事。
捏造数据
The scientist was dismissed for fabricating data in the study.
这名科学家因在研究中捏造数据而被解雇。
捏造事实
The reporter fabricated facts to make the article more dramatic.
这名记者捏造事实,让文章更具戏剧性。
制造零件
This factory fabricates precision parts for aircraft engines.
这家工厂制造飞机发动机的精密零件。
编造借口
He fabricated an excuse to avoid going to the meeting.
他编造借口不去开会。
无前缀;词根 fabric-(构造/制作)+ 动词后缀 -ate;同根词:fabric(织物;结构)、fabrication(制造;编造)
指把零件组合成整体的过程,与该词的“构造”含义相关。
制造中需组合的零件,常与该词出现在同样的生产语境。
进行“制造”这一行为的典型场所。
制造前使用的设计图纸,体现该词所含的计划性。
执行“制造”操作的人。
编造故事
He fabricated a story to explain his absence.
他编造了一个故事来解释他的缺席。
伪造证据
The lawyer was accused of fabricating evidence.
该律师被指控伪造证据。
编造借口
She fabricated an excuse about being sick.
她编造了一个生病的借口。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.