the extravagance of sth
此处 extravagance 为不可数名词，强调某事物表现出的过度奢侈或铺张。
The extravagance of the royal wedding drew criticism.
王室婚礼的奢华招致了批评。
过度；无节制；放纵
extravagances — plural of extravagance
过度的或多余的花费；奢侈挥霍。；超出礼仪、可能性或真实性的限度；(愤怒、爱情、表达、想象或要求等的)挥霍,放纵。；奢侈挥霍的特性；奢侈的事物；出于挥霍的行为。
the quality of going beyond what is proper, likely, or true
这里指超出适宜限度（如礼仪、常理或真实），而非指挥霍浪费。
过度的或多余的花费；奢侈挥霍。
Excessive or superfluous expenditure of money.
超出礼仪、可能性或真实性的限度
the quality of exceeding the appropriate limits of decorum or probability or truth
(愤怒、爱情、表达、想象或要求等的)挥霍,放纵。
Prodigality, as of anger, love, expression, imagination, or demands.
奢侈挥霍的特性
the trait of spending extravagantly
奢侈的事物；出于挥霍的行为。
Something extravagant; something done out of extravagance.
过度消费
excessive spending
His extravagance left him with no savings by the end of the year.
他的奢侈浪费让他到年底时没有积蓄。
用法提示：extravagance 为不可数名词，表示过度花钱的奢侈行为。
AI contextual example
She was known for her extravagance, buying a new designer bag every week.
她以奢侈闻名，每周都买一个新的名牌包。
用法提示：extravagance 是名词，指挥霍浪费的生活方式。
AI contextual example
The government warned against the extravagance of the proposed stadium project.
政府警告拟建的体育场项目过于奢侈浪费。
用法提示：extravagance 作名词，后接 of 短语，表示某事物过度奢侈的性质。
AI contextual example
此处 extravagance 为不可数名词，强调某事物表现出的过度奢侈或铺张。
The extravagance of the royal wedding drew criticism.
王室婚礼的奢华招致了批评。
用 it 作形式主语，后接不定式，表示做某事过于奢侈、浪费。
It is an extravagance to heat the whole house in summer.
夏天给整栋房子供暖是一种浪费。
后接介词 in 加名词或动名词，指在言谈、消费等方面过度无节制。
His extravagance in speech often offended people.
他言语上的放肆常常冒犯别人。
复数形式可指具体的挥霍行为或昂贵嗜好，此时为可数名词。
She sold her car to fund her extravagances.
她卖掉汽车来支付她的挥霍开销。
最常用、最通用；可指数量、程度、行为超出合理范围。excess 也可作可数名词表示“过多的量”，而 extravagance 更强调“过分”这一性质。
语义较正式，强调缺乏克制；多用于抽象事物，日常口语中不如 excess 自然。
侧重自制力的缺失，常与饮食、饮酒等生理享受相关，带负面道德判断，适用范围比 extravagance 窄。
强调超出合理的数量或程度，尤用于价格、要求等，不表示“不节制”或“浪费”的含义。
grammar · medium
易错句子He is very extravagance.
正确表达He is very extravagant.
extravagance是名词，意为“奢侈”；描述人的性格或行为时，表语应使用形容词extravagant。
grammar · medium
易错句子He spends money extravagance.
正确表达He spends money extravagantly.
spend是动词，需要副词修饰；extravagance是名词，应改用其副词形式extravagantly。
对应 extravagance 的“挥霍浪费”义；若指“放肆言行”，则不用此词。
对应 extravagance 的“浪费”义；强调节省使用金钱或资源。
对应 extravagance 的“无节制”义；指把行为控制在合理限度内。
对应 extravagance 的“放纵”义；指抑制过分的言行或欲望。
对应 extravagance 的“放纵”义；强调自我克制，避免过度。
extravagance 是名词，表示过度奢侈、浪费的性质或行为；extravagant 是形容词，修饰人或事物，表示“奢侈的、挥霍的”。要表达“他的奢侈”用 his extravagance，不用 his extravagant。
luxury 强调昂贵的享受与舒适，通常不帶负面评判；extravagance 强调超出合理限度的挥霍、浪费，常带批评语气。喜欢好东西用 luxury，过度花钱则用 extravagance。
waste 指对资源、金钱、时间等无益的消耗，强调“白白浪费”；extravagance 专指因奢侈而无节制地花费，强调“挥霍无度”。可说 waste of money，但 extravagance 指奢侈浪费的习性。
十足的奢侈；纯粹的挥霍
Winning the lottery led to a period of sheer extravagance.
中彩票后，她过了一段极尽奢侈的日子。
奢华的生活
He was known for a life of extravagance and excess.
他以生活奢华、挥霍无度而闻名。
避免铺张浪费
The new manager promised to avoid extravagance and cut costs.
新任经理承诺避免铺张浪费并削减开支。
铺张浪费
The audit revealed extravagance and waste in every department.
审计显示每个部门都存在铺张浪费。
挥霍无度；不计后果的挥霍
His reckless extravagance left the family deeply in debt.
他挥霍无度，使家里负债累累。
不必要的奢侈品
She considered the second car an unnecessary extravagance.
她觉得第二辆车是不必要的奢侈品。
extra- (beyond) + vag (wander) + -ance (noun suffix) — literally 'wandering beyond limits'
extra- (beyond) + vag (wander) + -ant (adjective suffix) — 'tending to wander beyond limits'
extra- (outside, beyond) used as a standalone word
extravagance 常与奢侈品和奢华体验出现在同一语境中
extravagance 往往暗示大量财富的展示或消耗
extravagance 体现为过度或非理性的支出行为
extravagance 用来描述追求享受、铺张的生活方式
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.