expiration of [noun]
The expiration of the contract is next month.
合同的到期是下个月。
到期；期满；终止
呼气或到期的行为、过程或实例。；满期；呼出；呼气；[医] 呼[气]
The act, process, or instance of coming to an end or no longer being in effect.
呼气或到期的行为、过程或实例。
An act, process, or instance of expiring.
The insurance policy will automatically renew unless you cancel before the expiration date.
除非你在到期日之前取消，否则保险单将自动续保。
用法提示：表示合同或协议的有效期结束
After a long illness, his grandmother finally reached her expiration peacefully at home.
久病之后，他的祖母在家中安详地走到了生命的尽头。
用法提示：作为死亡的委婉语
The yoga instructor emphasized slow, controlled expiration to release tension.
瑜伽教练强调缓慢、有控制的呼气以释放紧张。
用法提示：表示呼气的动作
The expiration of the contract is next month.
合同的到期是下个月。
Check the expiration date before using.
使用前检查有效期。
用于正式语境
The policy will be renewed on expiration.
该政策到期后续期。
expiry 在英式英语中更常用，指期限或合同到期；美式英语多用 expiration，但两者常可互换。
termination 强调主动或正式使某事物结束，不一定因时间到期，语境需明确。
end 为通用词，可用于时间、事件、物体等，不特指期限届满，替代时需靠上下文补足。
grammar · medium
易错句子The membership will expiration next month.
正确表达The membership will expire next month.
将名词 expiration 误用作动词。expiration 是名词，表示“期满、到期”，而句中需要动词，应使用 expire。
grammar · medium
易错句子He left the job in the expiration of his contract.
正确表达He left the job on the expiration of his contract.
介词使用错误。表示“在…期满时”固定搭配为 on/upon the expiration of，而不是 in。
针对“呼气”义：expiration 指呼出空气，反义为吸气。
针对“到期/终止”义：expiration 指有效期结束，反义为开始。
expiration 与 expiry 都表示‘到期’，但 expiration 在美式英语中更常用，而 expiry 在英式英语中更常见，且 expiry 常与合同等法律文件搭配使用。
expiration 是名词，expire 是动词。在表示‘到期’时，expire 用作谓语动词，而 expiration 用作主语或宾语。
有效期；到期日
Check the expiration date before buying milk.
买牛奶前要检查有效期。
合同到期
The expiration of the contract caused delays.
合同到期导致了延误。
签证到期
His visa expiration forced him to leave.
他的签证到期迫使他离开。
任期届满
At the expiration of his term, he retired.
任期届满时，他退休了。
呼气
The doctor listened to the patient's expiration of breath.
医生听了病人的呼气声。
到期时
The agreement ends on expiration of the notice period.
协议在通知期届满时终止。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
ex-（向外）+ spir（呼吸）+ -ation（行为/过程）
指某事物在到期前有效的时间段，与expiration的时间概念相关。
合同通常有明确的到期时间，到期后可能需要续签或终止。
执照有有效期，过期后需要更新或重新申请。
护照有明确的到期日期，到期后需更换。
指必须完成某事的最后期限，与expiration的终止含义相关。
在……结束时；在……期满时
At the expiration of the lease, the tenant must vacate the property.
租约期满时，租户必须搬出该房产。
已过有效期的；过时的
That policy is long past its expiration date, so no one takes it seriously anymore.
那项政策早就过时了，所以没人再把它当回事。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.