expedite sth
expedite 是及物动词,后接名词或名词短语作宾语,多用于正式或商务语境。
The manager took steps to expedite the approval process.
经理采取措施加快审批流程。
加快;促进
expedited — past of expedite
快速处理;迅速办理;加速...的进程。;快速高效地执行(任务)。;履行调度员的职责。
speed up the progress of; facilitate
加速...的进程。
To accelerate the progress of.
快速高效地执行(任务)。
To perform (a task) fast and efficiently.
履行调度员的职责。
To perform the duties of an expediter.
一般现在时
The manager expedites every urgent order.
经理加快处理每一份紧急订单。
一般过去时
They expedited the shipment last week.
他们上周加快了发货。
现在完成时
We have expedited the review process.
我们已加快了审查流程。
常用及物动词,表示加快进程;过去式与过去分词同形。
The manager asked the team to expedite the delivery of the new software.
经理要求团队加快新软件的交付。
用法提示:这里用动词原形 expedite,表示“加快、加速”。
They expedited the visa application so the traveler could leave on time.
他们加快了签证申请的处理,以便旅行者按时出发。
用法提示:这里用过去式 expedited,表示“快速处理”。
Shipping the goods by air will expedite the whole process.
空运货物将加快整个流程。
用法提示:这里用动词原形 expedite,后接宾语,表示“使进程加快”。
expedite 是及物动词,后接名词或名词短语作宾语,多用于正式或商务语境。
The manager took steps to expedite the approval process.
经理采取措施加快审批流程。
用 by + 动名词说明加速完成某事所采用的方式。
You can expedite the delivery by paying an extra fee.
你可以通过支付额外费用来加快配送。
被动语态强调申请、流程等被加速处理,常见于正式通知或说明。
Your application will be expedited if you mark it urgent.
如果你标明加急,你的申请将被加快处理。
正式用词,强调速度由慢变快,可作及物或不及物;比 expedite 更侧重速率而非流程。
常带紧迫感,可用作 hasten to do,强调因急切而加快;比 expedite 更主观。
较口语化的短语动词,通用且可直接替换 expedite,但语域不如 expedite 正式。
核心是“使容易/方便”,侧重减少阻碍,未必强调“更快”;若要表达单纯加快,宜慎用。
多用于文学或修辞语体,也可指“(使)变快”;现代日常及商务语境中不如 expedite 常用。
grammar · medium
易错句子We need to expedite on the delivery.
正确表达We need to expedite the delivery.
expedite 是及物动词,后面直接接宾语,不需要加介词 on;删掉 on 后,delivery 才能作为 expedite 的宾语。
grammar · medium
易错句子The manager asked us to expedite to ship the goods.
正确表达The manager asked us to expedite shipping the goods.
expedite 后接名词或动名词作宾语,不能接不定式 to do;把 to ship 改成动名词 shipping,句子才符合搭配。
grammar · medium
易错句子They organized an expedite to the South Pole.
正确表达They organized an expedition to the South Pole.
expedite 是动词,意为“加快”,不能用作名词;表示“探险、考察”的名词是 expedition,所以这里要用 expedition。
针对“加快;促进”义项,delay 表示使进程推迟或变慢,与 expedite 的方向相反。
针对“加快;促进”义项,slow(常与 down/up 连用)指降低速度,与 expedite 的提速相反。
针对“促进;使顺利”义项,hinder 表示制造障碍、阻挠进展,与 expedite 的推动相反。
针对“促进;使顺利”义项,impede 强调在过程中形成阻力、拖延进度,与 expedite 相反。
针对“促进;使顺利”义项,obstruct 指通过阻挡或设置障碍来妨碍进程,与 expedite 的疏通加速相对。
expedite 强调把具体事务、手续尽快办完,是及物动词;accelerate 强调速度或进程本身变快,可作不及物动词,不能接“申请、订单”这类文书宾语。
expedite 侧重于缩短办理时间;facilitate 侧重于使事情更容易、更顺畅,并不一定更快。
process 只是按程序办理,不含有“快”的意思;expedite 则是在办理的基础上强调加快、优先处理。
加快流程
Please expedite the process so we can meet the deadline.
请加快流程,以便我们能赶上截止日期。
加快审批
The committee decided to expedite approval of the project.
委员会决定加快对该项目的审批。
加快审查
Could you expedite the review of my application?
您能加快对我申请的审查吗?
加快发货
If you need it urgently, we can expedite shipping.
如果您急需,我们可以加快发货。
加快实施
The company wants to expedite implementation of the new policy.
公司希望加快新政策的实施。
ex-(向外)+ ped(脚)+ -ite(动词词尾)
ex-(向外)+ it(走)
ped(脚)+ -al(与...有关的后缀)
im-(向内/在...上)+ ped(脚)+ -e(动词结尾)
指需要加快处理的事项或步骤,常与 expedite 搭配表示加快流程。
指等待加快通过的审批程序,常见于行政或商务语境。
指物流中需加快处理的货物运输,expedite 常表示加急发货。
指需要加急办理的申请文件或手续。
指需要加快处理的书面材料,体现 expedite 在行政事务中的用法。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.