adj + exertion
常见搭配有 physical/mental/excessive 等形容词。
Running requires a lot of physical exertion.
跑步需要大量的体力消耗。
努力;用力;费力
exertions — plural of exertion
体力或脑力的消耗。;发挥;运用;[医] 劳力
use of physical or mental energy; hard work
体力或脑力的消耗。
An expenditure of physical or mental effort.
After the long climb, she was breathless from the exertion.
长时间攀爬之后,她因用力而气喘吁吁。
用法提示:exertion 在此表示‘用力、费力’,是不可数名词,指体力消耗。
Mental exertion can be just as tiring as physical exercise.
脑力消耗可能和体育锻炼一样让人疲惫。
用法提示:exertion 在此表示‘脑力消耗’,作句子的主语。
The doctor advised him to avoid strenuous exertion while he recovered.
医生建议他在康复期间避免剧烈用力。
用法提示:exertion 在此表示‘费力、用力’,前面用形容词 strenuous 修饰。
常见搭配有 physical/mental/excessive 等形容词。
Running requires a lot of physical exertion.
跑步需要大量的体力消耗。
sth 常为 power, influence, effort 等抽象名词。
The exertion of authority is necessary in this situation.
在这种情况下,运用权威是必要的。
介词 with 后接 exertion 短语,描述做某事的方式。
He lifted the heavy box with great exertion.
他费了很大力气才抬起那个重箱子。
最通用,口语和书面均可;强调为了达成目的而花费的精力,不特指强度或时长。
较正式,侧重“尽力去做”的动作或过程,常带有坚持和目标感;一般不指单纯的体力消耗。
主要指体力劳动,也可指艰苦的工作;更强调“工作”本身,而不只是用力这一动作。
语气强烈,强调长时间、累人的辛劳,多用于书面或文学表达;口语中较少用。
强调超出正常限度的用力,常暗示身体损伤或精神紧张;与 exertion 相比更偏重过度负荷。
grammar · medium
易错句子You should exertion more effort.
正确表达You should exert more effort.
exertion是名词,不能用作动词;应使用动词exert。
grammar · medium
易错句子She made many exertions during the race.
正确表达She made a lot of exertion during the race.
exertion在表示‘努力’时常为不可数名词,不能与many连用;应用a lot of等修饰不可数名词。
与“exertion”(努力,体力或脑力消耗)相对,指停止活动或恢复精力的状态,但“rest”不涵盖“exertion”中主动付出的含义。
指无压力或无需努力的状态,与“exertion”的费力相对,但“ease”更强调舒适而非纯粹休息。
指身心松弛、减少紧张的状态,是“exertion”的常见反义词,但“relaxation”侧重于消遣或娱乐。
指自由支配的时间,与“exertion”的工作或努力相对,但“leisure”强调时间而非活动强度。
指缺乏体力或脑力活动,与“exertion”的消耗相对,但“inactivity”可能带负面含义,而“exertion”中性。
exertion 强调用力或发挥的行为,effort 更侧重付出的努力或尝试。
exertion 指用力或努力的过程,exhaustion 指导致疲劳的状态或结果。
体力消耗;身体劳累
He was advised to avoid physical exertion after the surgery.
手术后他被建议避免体力消耗。
脑力消耗;费神
Solving these puzzles requires considerable mental exertion.
解这些谜题需要相当大的脑力消耗。
过度用力;过度劳累
Excessive exertion can lead to injury.
过度用力可能导致受伤。
行使权力;运用权力
The exertion of power without accountability is dangerous.
没有问责地行使权力是危险的。
毫不费力地;不用费力
She lifted the heavy box without exertion.
她毫不费力地举起了那个重箱子。
ex- (向外) + -ert- (释放;施加) + -ion (名词后缀)
ex- (向外) + -it (行走)
act (行动) + -ion (名词后缀)
ex- (向外) + -ert- (释放;施加)
exertion 需要消耗能量,二者密切相关。
长时间或高强度的 exertion 常会导致疲劳。
exercise 往往涉及身体上的 exertion。
体力 exertion 时身体常会出汗。
持续进行 exertion 需要一定的耐力。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.