Word · Frequency #15109
evangelist
福音传道者;布道者
核心释义
a preacher of the Christian gospel
- 1.
巡回或特派传道人,尤指复兴布道家,在各城市或地点主持聚会,现常通过电视播出。
An itinerant or special preacher, especially a revivalist, who conducts services in different cities or locations, now often televised.
- 2.
福音书的作者,尤指新约四福音书(马太、马可、路加、约翰)的作者。
A writer of a gospel, especially the four New Testament Gospels (Matthew, Mark, Luke, and John), (also evangelist.)
- 3.
福音书作者,尤指《新约》四福音书(马太、马可、路加、约翰)的作者,通常大写(Evangelist)。
A writer of a gospel, especially the four New Testament Gospels (Matthew, Mark, Luke, and John), usually capitalized (Evangelist).
- 4.
首次将福音传到某城市或地区的人。
A person who first brought the gospel to a city or region.
- 5.
族长。
A patriarch.
- 6.
对任何事业(尤指宗教)极度热情或支持的人。
A person marked by extreme enthusiasm for or support of any cause, particularly with regard to religion.
- 7.
受雇推广特定技术的人。
A person hired to promote a particular technology.
福音书作者;巡回或特派传道人,尤指复兴布道家,在各城市或地点主持聚会,现常通过电视播出。;福音书的作者,尤指新约四福音书(马太、马可、路加、约翰)的作者。;福音书作者,尤指《新约》四福音书(马太、马可、路加、约翰)的作者,通常大写(Evangelist)。;首次将福音传到某城市或地区的人。
用法In use
The evangelist spoke to a large crowd in the town square.
用法提示:此处 evangelist 为名词,指福音传道者,在句中作主语。
Many evangelists travel from city to city to share their message.
用法提示:此处 evangelists 是 evangelist 的复数形式,作主语,表示多位布道者。
She invited an evangelist to speak at the community center.
用法提示:此处 evangelist 为名词,指福音传道者,作 invite 的宾语。
be an evangelist of [sth]
后接 of 引出所传的福音内容。
She is an evangelist of the Christian gospel.
她是基督教福音的传道者。
one of the four Evangelists
特指《新约》四福音书作者时,Evangelist 首字母需大写。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- traveling evangelist
- 巡回布道者
- The traveling evangelist preached to a large crowd in the park.这位巡回布道者在公园里向一大群人布道。
- lay evangelist
- 平信徒布道者
- She works as a lay evangelist, visiting families in the neighborhood.她做平信徒布道者,走访附近的家庭。
- television evangelist
- 电视布道者
- The television evangelist asked viewers to send money to support the ministry.这位电视布道者请观众捐款支持这项事工。
- John the Evangelist
- 福音书作者约翰
- John the Evangelist is traditionally regarded as the author of the Gospel of John.福音书作者约翰传统上被认为是《约翰福音》的作者。
- street evangelist
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想记忆:evangelist 里有 angel(天使),传福音者就像天使,把好消息(福音)带给世人。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:religious discourse、biblical scholarship evangelist 通常用于宗教或较正式语境,指传讲福音的人;首字母大写时专指《新约》四福音书作者。日常口语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正的发音匹配:'list' 与 evangelist 的词尾(-list)拼写和发音完全一致(/lɪst/),但由于 evangelist 的重音在第二个音节,二者不押韵。注意:'mist' 和 'twist' 与 'list' 押韵(/ɪst/),但缺少词尾的 /l/ 音;'specialist'、'journalist'、'novelist' 均以 -ist 结尾,但发音为 /əlɪst/ 或 /ɪst/,与 /lɪst/ 明显不同,勿被拼写误导。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.